Donde se ubica puerto rico: Puerto rico — Wikipedia, la enciclopedia libre

Mapa de Puerto Rico, donde está, queda, país, encuentra, localización, situación, ubicación, capital, mapamundi, ciudad, turismo, cual es, político, físico, mudo, planisferio

Dimensiones y caracteristicas

Continente: América
País: Puerto Rico
Superficie total: 9.104 km2
Población total : 3.706.690 habitantes (2011)
Densidad: 407,15 hab./km2
Gentilicio: puertorriqueño portorriqueño boricua borinqueño borincano
Capital: San Juan
Idioma oficial: Español e Inglés
Domino internet: .pr

Información general de Puerto Rico

Fecha edición: 26/12/2014

Puerto Rico es un territorio de autogobierno, perteneciente a los Estados Unidos pero no incorporado a sus estados. Está emplazado en el este del Caribe con capital en San Juan. Tiene una extensión total de 9.104 kilómetros cuadrados, 3. 706.690 habitantes y una densidad de población de 407,15 habitantes por kilómetro cuadrado. El país está compuesto por numerosas islas, entre ellas la principal y la mayor, Puerto Rico, que a pesar de ello es la que tiene menor extensión de todas las Antillas Mayores. El resto son más pequeñas, y las mayores de ellas son Vieques y Culebra.

Geografía

La isla es en su mayor parte montañosa, con amplias zonas costeras al norte y sur. La cordillera principal es la Cordillera Central. El lugar más alto es el pico Cerro de Punta, con 1.339 metros de altitud sobre el nivel del mar. Otro pico destacable es El Yunque, uno de los más elevados de la Sierra de Luquillo, con un total de 1.065 metros de altura. Puerto Rico posee diecisiete lagos, todos ellos artificiales, y más de medio centenar de ríos, la mayoría con nacimiento en la Cordillera Central. Los ríos de la parte norte son por lo general más largos y caudalosos que los del sur, zona que recibe menos lluvia que las regiones del centro y del norte.

Clima

Emplazado en el trópico, Puerto Rico cuenta con una época de lluvias que va desde el mes de abril hasta noviembre. Las montañas de la Cordillera Central son la principal causa de los cambios en las temperaturas y las precipitaciones producidas entre zonas a distancias muy cortas. Estas montañas son también la causa de los cambios en la velocidad y dirección de los vientos que se dan en la isla. Alrededor de 1/4 de las lluvias anuales tienen lugar durante los ciclones tropicales. La temperatura media es de 28 grados centígrados a lo largo del año, con una mínima de 19 grados centígrados y una máxima de 30. Las temperaturas no varían mucho a lo largo de las distintas estaciones. La temperatura en el sur suele ser ligeramente superior que en el norte y las temperaturas en las montañas interiores centrales son siempre más frescas que en el resto de la isla.

Entre el invierno y el verano, sólo hay una oscilación de temperatura de alrededor de 3,3 °C. Esto se debe principalmente a las cálidas aguas del océano Atlántico tropical, que modifican significativamente el aire. La mayor temperatura que se registró en el país puertorriquense fue de 39 grados centígrados, y se dio en San Lorenzo, mientras que la más baja se registró en Aibonito y fue de tan sólo 3 grados centígrados. La precipitación media anual es de 1.685mm.

Economía

La economía puertorriquense está calificada por el Banco Mundial como una economía de altos ingresos, y la de mayor competitividad de toda Latinoamérica. De acuerdo con el BM, el ingreso nacional bruto per cápita de Puerto Rico en el año 2013 fue de casi 24 dólares, en el puesto 63 del mundo. La economía de Puerto Rico está basada en la fabricación ( textiles, petroquímica y electrónica), seguido por la industria de servicios ( seguros y finanzas) y el turismo.

La situación geográfica y política de Puerto Rico son factores determinantes en su economía, debido a su pequeño tamaño, que conlleva a una escasez de recursos naturales y, por tanto, su dependencia de las importaciones. Así mismo, depende de EE. UU., el cual controla sus asuntos exteriores mientras ejerce restricciones comerciales, en concreto sobre el sector de transporte marítimo. Puerto Rico sufrió una recesión en el período 2006-2011, que fue interrumpida por un breve período de recuperación económica hasta volver a entrar en recesión en 2013.

Vacaciones en Puerto Rico | Visita Puerto Rico en Estados Unidos

Ver más

Ver más

Disfrutando el día en la playa de una isla en Vieques

1 de 10

Ver más

Ver más

Paseando por las coloridas calles del Viejo San Juan

2 de 10

Ver más

Ver más

Chapoteando en una piscina natural con cascada en El Yunque National Forest

3 de 10

Ver más

Ver más

Vista aérea de Mar Chiquita, una playa tipo piscina creada por un quiebre natural en los acantilados

4 de 10

Ver más

Ver más

Un emocionante recorrido en tirolesa por un angosto corredor de árboles en las frondosas montañas

5 de 10

Ver más

Ver más

Un paseo al atardecer por el Paseo de la Princesa, una popular vía peatonal en el Viejo San Juan

6 de 10

Ver más

Ver más

Recorriendo las cuevas del Tanamá River

7 de 10

Ver más

Ver más

Explorando el Museo de Arte de Ponce

8 de 10

Ver más

Ver más

Una impresionante vista a la región de la cordillera central de la isla

9 de 10

Ver más

Ver más

Vista aérea de las salinas de Cabo Rojo National Wildlife Refuge

10 de 10

Paraíso isleño con una rica historia cultural

Desde la impresionante diversidad de El Yunque National Forest (Bosque Nacional El Yunque) hasta una de las bahías bioluminiscentes más brillantes del mundo, Puerto Rico está lleno de belleza natural para descubrir. Estira una toalla y relájate en una de las muchas playas tropicales de la isla. Ponte tus botas de montaña para recorrer algunas de las 36 reservas naturales, 19 bosques estatales y 5 refugios de vida silvestre de Puerto Rico para disfrutar de un bufet visual de paisajes en constante evolución. ¿Buscas una mayor descarga de adrenalina? Hay tirolesa, escalada, rápel, esnórquel, buceo y mucho más. Este destino sencillo está repleto de experiencias auténticas y poco conocidas, desde mercados locales hasta museos de arte y presentaciones de músicos de la zona. Asegúrate de verlo todo, desde la ciudad colonial de Viejo San Juan hasta las montañas y las prístinas islas, como Vieques y Culebra.

¿Ya nos conocemos?

Ver más

Maravillas naturales

Hay mucho para explorar aquí, desde una costa de casi 300 playas hasta cuevas que parecen laberintos y aguas bioluminiscentes. Puerto Rico es el hogar de tres de las cinco bahías bioluminiscentes del mundo: Laguna Grande en Fajardo, Mosquito Bay (bahía Mosquito) en Vieques y La Parguera en Lajas. Estas bahías son un verdadero espectáculo en la noche, repletas de millones de organismos unicelulares que iluminan el agua como estrellas resplandecientes. La isla también cuenta con varias cuevas, incluido el famoso cañón de Tanamá en Utuado, donde los visitantes pueden explorar una red de cavernas, cañones y túneles entre acantilados de piedra caliza.

 

Aventuras por tierra y mar

Tanto en tierra como en el mar, hay muchas cosas para mantener a los visitantes ocupados en Puerto Rico. Recorre la única selva tropical del U.S. National Forest System (Sistema Nacional de Bosques de Estados Unidos), El Yunque, para observar una amplia variedad de especies de plantas y animales (algunas de ellas solo se encuentran aquí). Ubicado en el noreste de Puerto Rico, este bosque tiene varios senderos para hacer excursionismo y también es el hogar de antiguos petroglifos. Los amantes de la arquitectura querrán explorar algunos de los edificios de siglos de antigüedad, entre ellos, fuertes y museos de gran importancia histórica. Refréscate en el agua nadando, surfeando, practicando rafting, tubing o kayak en las aguas del océano o los ríos.

 

Excelentes restaurantes

Tantas aventuras harán que te dé hambre, así que guarda espacio para algunas de las preparaciones favoritas de los lugareños. Entre las especialidades regionales se incluyen plátanos verdes fritos que se conocen como tostones, masas fritas rellenas de carne de vacuno, llamadas pastelillos, y puré de plátanos verdes, conocido como mofongo. Calma tu sed con un cremoso y tropical coctel de piña colada; una Medalla, la popular cerveza local, o con alguno de los numerosos cocteles hechos con ron de producción local, como Bacardí, Don Q y otros. Desde restaurantes elegantes hasta comida callejera; en la isla hay opciones para cualquier estado de ánimo y ocasión.

 

Lo básico

Puerto Rico es un conjunto de islas en el Caribe, una antigua colonia española, que ahora es un estado libre asociado de Estados Unidos. En la actualidad, la herencia española del archipiélago sigue siendo prominente de muchas formas, desde la arquitectura hasta la comida, la música y el lenguaje. Se habla mucho inglés y se usa el dólar estadounidense en toda la isla. Visitar Puerto Rico es tan simple como visitar cualquier estado de EE. UU. Un dato adicional: las temperaturas durante todo el año oscilan entre 21 y 27 grados Celsius.

¿Ya nos conocemos?

Ver más

Dato curioso

Ver más

Los puertorriqueños se llaman “boricuas”, que hace referencia al nombre indígena Borikén, que se traduce como “tierra del señor valiente”.

Ver más

La piña colada es la bebida oficial de Puerto Rico y, desde hace tiempo se debate sobre quién creó la receta original de este coctel.

Ver más

Plaza Las Américas de San Juan es el centro comercial más grande del Caribe. Aquí, los compradores pueden encontrar marcas nacionales e internacionales.

Lugares imperdibles

El Yunque National Forest

Ver más

San Juan National Historic Site

Aprende acerca de la compleja historia de Puerto Rico en este Patrimonio de la Humanidad. Algunos lugares destacados incluyen el Castillo San Felipe del Morro, conocido como «El Morro», una fortaleza de seis niveles que ayudó a defender la isla durante siglos y que hoy es admirada por su impresionante trabajo arquitectónico. Cerca, La Fortaleza, que ahora es la residencia del gobernador, asciende por sobre una gigantesca zona del fuerte, que incluye la muralla de la ciudad, construida entre los siglos XVI y XIX, cuyo objetivo era proteger la Bay of San Juan.

Ver más

Toro Verde Nature Adventure Park

Este parque, que constituye una combinación impresionante de reservas naturales y aventuras, cuenta con la tirolesa más larga del mundo, conocida como «El monstruo», la cual te lleva a volar por sobre el frondoso paisaje.

Ver más

Flamenco Beach

La celebrada playa de Culebra Island es uno de los principales destinos para tomar sol, apreciar la increíble escena local y practicar deportes acuáticos. Las tranquilas y profundas aguas turquesa generan las condiciones ideales para nadar y practicar esnórquel.

Ver más

Cañón del Tanamá

En las profundidades de la región montañosa de Puerto Rico, se encuentra el río Tanamá de Utuado. Por millones de años, sus aguas han tallado una red de cavernas, cañones y túneles en enormes acantilados de piedra caliza. Reserva una aventura con una empresa local de ecoturismo para explorar las cavernas, hacer tubing, practicar rápel, ir de excursión o escalar rocas. Todas estas actividades requieren un buen estado físico, pero el nivel de dificultad de las actividades varía según el operador y el recorrido que elijas.

Ver más

Plaza del Mercado

Este popular lugar para visitar durante el fin de semana, conocido como La Placita, cambia de un ajetreado mercado de frutas y verduras durante el día a un destino festivo para beber, comer y bailar cuando se pone el sol.

Ver más

Museo de Arte de Ponce

Pasea por galerías llenas con más de 4000 obras de arte, en su mayoría, creadas por maestros europeos como Rubens, El Greco, Velazquez y Lichtenstein.

Ver más

Casa Bacardí

Recorre los terrenos art déco de esta destilería de ron de propiedad familiar, donde se producen 100 000 litros de este dulce licor todos los días.

Ver más

Museum of Art and Design of Miramar (MADMi)

Ubicado en la impresionante Casa Rosada de 1913, este museo interactivo celebra el arte y la creatividad de todos los tipos y medios, pero, particularmente, el desarrollo histórico y estético del diseño industrial.

Ver más

Mosquito Bay

El agua brilla más en Puerto Rico, literalmente. En Vieques, déjate cautivar por la magia de Mosquito Bay y su maravilloso brillo en la oscuridad mientras paseas en kayak a través de la bahía bioluminiscente más brillante del mundo. Asegúrate de visitarla en la noche, durante una luna nueva, para aprovechar esta aventura surreal al máximo.

Ver más

Explora Puerto Rico

Ver más

Explora Puerto Rico

Previous
01
02
03
Next

Ver más

Experimenta Puerto Rico

  • Comida y bebida
  • Ciudades y pueblos
  • Al aire libre
  • Historia y cultura
  • Entretenimiento

Comida y bebidaCiudades y pueblosAl aire libreHistoria y culturaEntretenimiento

Ask a Local

Ver más

Ver más

Sitio oficial de turismo de Puerto Rico

Ver más

Descubre Puerto Rico 

Ver más

Información de viajes de EE.

UU. 

Explorar más

el puerto marino, la — Traducción al ruso — ejemplos español

Premium

historical

Favoritos

publicidad

Descargar para Windows Es gratuito

Descargue nuestra app gratis

publicidad

publicidad

Sin anuncios
en la version Premium

espanol

arabe
aleman
ingles
espanol
frances
hebreo
Italiano
japones
neerlandes
polaco
portugues
rumano
russo
sueco
turco
ucraniano
chino

russo

Sinonimos
arabe
aleman
ingles
espanol
frances
hebreo
Italiano
japones
neerlandes
polaco
portugues
rumano
russo
sueco
turco
ucraniano
Chino
ucraniano

Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.

Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traduccion — basada in IA

La traducción está tardando más de lo habitual. Espere o haga clic aquí para abrir la traducción en una nueva ventana.

Ups, parece que tenemos problemas para recuperar la información. Estamos trabajando para resolver el problema.

el puerto marino, la

Para textos mas largos
Register
Conectar

Traducción offline and textos más largos

Se ha prestado especial atención a la reparación del aeropuerto y el puerto marino, la restauración de la central telefónica, las centrales eléctricas y el sistema de abastecimiento de agua.

The World Bank also implemented a program of providing small loans for business development, within which up to 10 million dollars were allocated in 2000 and 2001.

En lo que se refiere a la marina mercante , el control por el Estado del puerto ha ayudado a mejorar la aplicación de las normas existentes.

With regard to commercial shipping, control by the States of port contributed to the improvement of the implementation of existing standards.

En 1998 , la OMI y la UNCTAD realizaron , con la cooperación de la UICN , el PNUMA y la FAO , una evaluación general del desarrollo sostenible del medio marino, los puertos marítimos y las zonas costeras de Somalia , financiada por el

In 1998, an overall assessment of the sustainability of the marine environment, maritime ports and coastal areas , was carried out and funded0048 UNDP and implemented IMO and UNCTAD in collaboration with the World Conservation Union , UNEP and FAO .

Debido a la falta de confianza en el Tribunal Federal de San Juan , el Gobierno de Puerto Rico decidió entablar un pleito contra la Marina en Washington.

The Government of Puerto Rico filed a lawsuit against Navy in Washington , based on no confidence in the federal court San Juan.

En una operación submarina , una unidad de LTTE hizo estallar dos barcos de la marina de Sri Lanka atracados en el puerto de Trincomalee , causando la muerte de varios marinos y heridas a otros tantos.

Two ships of the Sri Lanka Navy anchored in harbor Trincomalee , were blown up during the LTTE submarine operation , , which resulted in several deaths and others were injured.

El artículo 218 de la Convención se refière a la ejecución por el Estado del puerto en el

Article 218 of UNCLOS is dedicated to ensuring that the implementation of port State in the context of measures to prevent reduce and control pollution Marine .

No obstante , en esta declaración no se responde a las cuestiones planteadas por el pueblo de Puerto Rico , que está luchando por lograr el retiro inmediato de la Marina de los Estados Unidos del territorio de la isla.

However, this statement did not answer those questions , which were supplied by the people of Puerto Rico, seeking the immediate withdrawal of Navy from the territory of the island.

Las negociaciones se centran en contrar modalidades aceptables por ambas partes para el uso local de las instalaciones excedentes de la Marina, entre ellas el Puerto interior de Apra.

These negotiations are aimed at finding mutually acceptable forms of local use of excess potential navy, including shared use of Apra inner harbor.

La misión constató que el puerto antiguo había sido limpiado rápidamente por la marina libanesa , en primer lugar, y después gracias a una asistencia de Dinamarca.

Mission stated that the ancient port , was quickly cleared first by the Lebanese Marine Service , and then with the assistance of Denmark and France.

El práctico del puerto, la Guardia Costera y la Marina han sido avisados ​​sobre este navío y su posición.

The Harbor Master, the Coast Guard and the Navy were all informed about this ship and its location.

En la Segunda Guerra , la marina hizo un acuerdo con la mafia para proteger sus buques en el puerto .

During during the World War the US Navy agreed with the mafia that it would protect their ships at port .

Es claro que Argelia está aprovechando la cuestión de la región del Sáhara con el fin de incitar a la opinión mundial en contra de Marruecos , impulsar su programa expansionista y conseguir el control de los puertos marinos en el Océano Atlantico.

Everyone understands that Algeria is using the problem of the Sahara to to stir up the world public opinion against Morocco , to advance its expansionist agenda and establish control over seaports of the Atlantic Ocean.

, pero si tu amigo llega y se vuelve Hannibal Lecter conmigo haré que Jodie Foster cruce por la puerta con el maldito Cuerpo de Marines, viejo.

Yes , but when he gets to be Hannibal Lecter, I don’t want Jodie Foster to save me. I want to be SWAT.

Hallowell seguía al mando del HMS Swiftsure en 1798 cuando se le ordenó unirse a la escuadra de Horatio Nelson , que pretendía cercar a la marina francesa en el puerto de Tolón.

Hallowell was still in command of Swiftsure when, in 179On 8 he was ordered to join Squadron Horatio Nelson , which was sent to monitor the French fleet at Toulon.

El puerto es de uso mixto así que… tenemos varios clientes , incluida la Marina .

This port is a mixed cargo area, so… we have customers from different industries , including Navy and .

En particular , la Marina de Guerra no cumplió con un acuerdo concertado en 1983 con el entonces Gobernador de Puerto Rico , Carlos Romero Barceló.

In particular, , Navy did not fulfill any of the points of the agreement concluded in 1983 with then Governor Carlos Romero Barcelo .

La expansión de los puertos marinos y el transporte marítimo en contenedores en la región desde 1992 ha facilitado la eficiencia comercial , pero también ha tenido efectos negativos en el medio ambiente.

Expansion of seaports and growth container traffic since 1992 contributed increased trade efficiency , but also caused negative environmental impacts.

Cuando se utiliza en fondos arenosos el impacto es minimo; las puertas de arrastre arañan el lecho marino y la red de arrastre sólo agita el fondo , arrancando pequeñas formaciones del lecho que se regeneran en un período relativamente breve.

On sandy bottom the impact is minimal; spacer boards scratch the sea bottom and the trawl only “combs” it , eliminating small topographical irregularities, which are regenerated within a relatively short period of time.

Recientemente , el Presidente del Tribunal Federal en Puerto Rico decidió que la Marina de los Estados Unidos podía utilizar de manera irrestricta las aguas territoriales de Puerto Rico , pese a que existían leyes federales y locales que regulaban su utilización.

Recently the Chief Justice of the Federal Court in Puerto Rico ruled allowing the United States Navy the unrestricted use of Puerto Rican territorial waters , despite the existence of federal and local laws governing this activity.

Reconoce la necesidad de una capacitación adicional para los marinos, el personal de puerto y el personal de represion.

It highlights the need for additional training for seafarers, port personnel and law enforcement officers.

Posible contenido ina propiado

Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresion en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener terminos o ideas inapropiados.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *