Cafe manolin: Café Manolín Comida Criolla | Restaurantes | San Juan

El viejo y el mar. Resumen de la historia de Hemingway

El viejo Santiago vive en un pequeño pueblo de pescadores en Cuba y pesca solo. La última vez que pasó 84 días en el mar, no pescó nada. Anteriormente, el niño Manolín, que ayudaba mucho al anciano, pescaba con él, pero los padres del niño decidieron que Santiago no tenía suerte y ordenaron a su hijo que se hiciera a la mar en otro barco.

El anciano le enseñó a pescar a Manolín, y el niño ama a Santiago y quiere ayudarlo. Le compra sardinas para carnada, le lleva comida a su choza. Hacía tiempo que el anciano había llegado a un acuerdo con su pobreza.

Era demasiado simple de corazón para pensar cuando la humildad le llegó. Pero él sabía que la humildad venía sin traer vergüenza o pérdida de la dignidad humana.

Publicidad

Le hablan al chico de pescar y de jugadores de béisbol famosos. Por la noche, el anciano sueña con el África de su juventud y con “leones desembarcando”.

Temprano a la mañana siguiente, el anciano va a pescar. El niño lo ayuda a bajar la vela, preparar el bote. El anciano dice que esta vez “cree en la suerte”.

Uno a uno los barcos de pesca abandonan la orilla y se hacen a la mar. El anciano ama el mar, lo piensa con ternura, como una mujer. Habiendo puesto el cebo en los anzuelos, Santiago flota lentamente río abajo, comunicándose mentalmente con pájaros y peces. Acostumbrado a la soledad, el anciano habla en voz alta consigo mismo.

Antes, solo, cantaba; a veces cantaba de noche, de guardia, cuando iba en grandes veleros o cazaba tortugas.

El anciano conoce a diferentes habitantes del océano y los trata con mucha ternura.

Primero, Santiago pesca un pequeño atún. Espera que haya un gran pez caminando al lado del banco de atunes, al que le gusten sus sardinas. Pronto el anciano nota un leve temblor de una caña verde flexible, que reemplaza su caña de pescar. El sedal baja y el anciano siente el enorme peso del pez picoteando.

Anuncio

El anciano intenta tirar de un hilo de pescar grueso, pero nada funciona: un pez grande y fuerte tira de un bote ligero detrás de él. El anciano lamenta que el niño no esté con él, podría morder el anzuelo de otras cañas mientras Santiago pelea con el pez.

Pasan unas cuatro horas. Se acerca la tarde. Las manos del anciano están cortadas, tira el hilo de pescar en su espalda y pone una bolsa debajo. Ahora Santiago puede apoyarse contra el costado del bote y descansar un poco.

Es imposible que una persona permanezca sola en la vejez… Sin embargo, esto es inevitable.

Noche. El pez tira del bote más y más lejos de la orilla. El anciano está cansado, pero el pensamiento del pez no lo deja ni un segundo. A veces siente pena por ella: el pez, tan grande, fuerte y viejo, debe morir para que él pueda vivir. Santiago le habla al pez: “No me separaré de ti hasta que me muera”.

Las fuerzas del anciano se están agotando y el pez no se cansará. Al amanecer, Santiago come atún, no tiene otra comida. Calambres en la mano izquierda del anciano. El anciano espera que el pez salga a la superficie y luego pueda matarlo con un arpón. Finalmente, el bosque sube y los peces aparecen en la superficie. Se quema con el sol, su cabeza y espalda son de color púrpura oscuro, y en lugar de una nariz tiene una espada tan larga como un bate de béisbol. Mide dos pies más que el bote.

Solo, en alta mar, estaba fuertemente atado a un pez tan grande como nunca había visto, ni siquiera oído hablar.

Publicidad

Habiendo aparecido en la superficie, el pez vuelve a sumergirse en las profundidades, tirando de la barca, y el anciano hace acopio de fuerzas para sujetarla. No creyendo en Dios, lee “Padre Nuestro”.

Pasa otro día. Para distraerse, el anciano recuerda los juegos de béisbol. Recuerda como una vez en una taberna de Casablanca midió sus fuerzas con un negro corpulento, el hombre más fuerte del puerto, como estuvieron un día entero sentados a la mesa, sin bajar las manos, y como él, al final, se impuso. . Participó en tales peleas más de una vez, ganó, pero luego abandonó este negocio y decidió que necesitaba su mano derecha para pescar.

La batalla con el pez continúa. Santiago sostiene el bosque con su mano derecha, sabiendo que cuando se le acaben las fuerzas, será reemplazado por la izquierda, el calambre en el que hace tiempo que pasó. Una caballa se encuentra con una pequeña caña de pescar. El anciano refuerza su fuerza con él, aunque este pescado es completamente insípido. Siente pena por el gran pez, que no tiene qué comer, pero la determinación de matarlo no disminuye.

Es bueno que no tengamos que matar el sol, la luna y las estrellas. Basta que extorsionemos la comida del mar y matemos a nuestros hermanos.

Anuncio

Por la noche, los peces salen a la superficie y comienzan a caminar en círculos, ahora acercándose al bote, luego alejándose de él. Esta es una señal de que el pez está cansado. El anciano está preparando un arpón para acabar con el pescado. Pero ella se hace a un lado. Por la fatiga, los pensamientos del anciano se confunden y los puntos negros bailan ante sus ojos. Santiago reúne el resto de sus fuerzas y clava el arpón en el costado del pez.

Y entonces el pez cobró vida, aunque ya llevaba en sí mismo la muerte, – se elevó muy por encima del agua, como mostrando su enorme longitud y anchura, toda su belleza y poder.

Superando las náuseas y la debilidad, el anciano ata el pescado al costado del bote y se vuelve hacia la orilla. La dirección del viento le dice en qué dirección nadar para llegar a casa.

Pasa una hora antes de que aparezca el primer tiburón, nadando en el olor a sangre. Se acerca a la popa y comienza a desgarrar el pescado con los dientes. El anciano la golpea con un arpón en el punto más vulnerable del cráneo. Se sumerge hasta el fondo, llevándose consigo un arpón, parte de una cuerda y un enorme trozo de pescado

Santiago mata a dos tiburones más con un cuchillo atado a un remo. Estos tiburones se llevan al menos una cuarta parte de los peces con ellos. En el cuarto tiburón, el cuchillo se rompe y el anciano saca un fuerte garrote.

Sabía que cada golpe de tiburón contra el barco significaba un trozo de carne desgarrado y que el pez ahora dejaba un rastro en el mar tan ancho como una autopista y accesible a todos los tiburones del mundo.

El siguiente grupo de tiburones ataca el barco antes del atardecer. El anciano los ahuyenta con garrotes en la cabeza, pero de noche regresan. Santiago pelea con los depredadores, primero con un garrote, luego con un fragmento afilado del timón. Finalmente, los tiburones se alejan nadando: no tienen nada más para comer.

Un anciano entra en la bahía cerca de su choza en la oscuridad de la noche. Quitándose el mástil y amarrando la vela, deambula hacia la casa, sintiéndose increíblemente cansado. Por un momento, el anciano se da la vuelta y ve detrás de la popa de su barco una enorme cola de pez y el reflejo de una cresta blanca.

Anuncio

Un niño llega a la cabaña del anciano. Santiago está durmiendo. El niño llora al ver sus palmas heridas. Le trae café al anciano, lo tranquiliza y le asegura que de ahora en adelante pescarán juntos, porque aún tiene mucho que aprender. Él cree que traerá buena suerte al anciano.

Por la mañana, los pescadores miran con asombro los restos de un pez gigante. Los turistas ricos vienen a la orilla. Se sorprenden al notar una larga espina blanca con una cola enorme. El camarero intenta contarles lo que pasó, pero no entienden nada, están demasiado lejos de esta vida.

Y el anciano está durmiendo a esta hora, y sueña con leones.

Yulia Peskovaya volvió a contar.
¿Encontraste un error? Edite este recuento en People’s Briefly.

La imagen de Manolín en el cuento de Hemingway “El viejo y el mar”

El cuento “El viejo y el mar” de Ernest Hemingway es una historia filosófica multifacética sobre un anciano valiente y su sueño. Para revelar la imagen del personaje principal, el segundo personaje también es importante: un niño llamado Manolino. Juntos simbolizan la estrecha conexión de generaciones.

Manolino vive en el mismo pueblo pobre de pescadores que Santiago. Todavía es un niño, pero cuida de manera muy conmovedora al anciano, a quien considera su mentor en la industria pesquera. Manolino fue a navegar por primera vez con su amigo mayor a la edad de cinco años. La primera experiencia en la pesca no tuvo éxito, el pez casi ahoga al niño. Pero Santiago le mostró con su ejemplo que las fallas ocurren a menudo, pero no puedes rendirte por eso.

Manolino aprendió mucho sobre la pesca del anciano y esperaba poder aprender mucho más. Por lo tanto, el niño protege al anciano, su maestro. Le trae café por la mañana, le da sardinas como cebo, vigila el aparejo.

Santiago y Manolino suelen pasar el rato en el restaurante local Terrace y hablan de béisbol. Admiran al jugador Joe DiMaggio, a quien se considera muy fuerte y resistente al dolor. Santiago se maravilla del aguante de un beisbolista, a veces comparándose con él en momentos difíciles cuando tiene que soportar dolores físicos.

Manolino todavía es pequeño, pero ya sabe pescar y hasta empezó a traer buenas capturas. El autor nota su resistencia infantil, inteligencia, capacidad de respuesta. El héroe está acostumbrado a madrugar y hacerse a la mar antes del amanecer. Y esto no lo asusta, porque, como Santiago, ya se dio cuenta de su lugar en el mundo: es pescador. Le parece que ya no ha cambiado y es natural.

La historia comienza con el hecho de que Santiago ha tenido mala suerte durante 84 días. Regresa del mar sin pesca. Los pescadores ven esto como una mala señal y llaman al héroe salao (desafortunado). Manolino sigue creyendo en su maestro, pero sus padres se oponen a que se vean. El niño le dice con confianza que hay muchos buenos pescadores en el mundo, pero que no hay ninguno como él en ninguna parte. Este es el gran aprecio que un niño le da a un anciano.

Quizás sea el apoyo del chico lo que ayuda a Santiago a no perder la fe en sí mismo. Y de nuevo decide hacerse a la mar el día 85 y quiere arriesgarse a navegar lejos de la costa para pescar un gran marlín. Manolino, a pesar de las prohibiciones, quiere navegar con él, pero el anciano no accede. Él también entiende que Manolino debe encontrar su “barco feliz”, es decir, encontrar su propio camino.

El anciano pasa varios días en alta mar y durante este tiempo realmente pesca marlines. Pero no todo es tan simple: el pez es muy grande y no quiere rendirse así como así. El héroe se ve obligado a sostener constantemente la línea, lo que le causa un dolor insoportable, y arrastra lentamente al pez a la orilla. Pero de camino a casa, el marlin es atacado por tiburones, y el anciano saca solo el esqueleto del pez de sus sueños a tierra. El héroe no pierde la compostura y humildemente se va a casa. El niño acude a él por la mañana y ve por sus heridas lo duro que el anciano tenía en el mar.