Can i go to: can i go to – Traducción al español – ejemplos inglés

¿Puedo ir al psicólogo sin el permiso de mis padres?

Es difícil hablar con los padres o maestros sobre lo que te preocupa, es posible que no entiendan o se avergüencen. Compartir experiencias con compañeros es aún más aterrador: ¿qué pasa si se ríen o se lo cuentan a todos? Un psicólogo podría ayudar, pero ¿dónde buscarlo y cómo debería ser? ¿Dónde está la garantía de que no filtrará a sus padres todo lo que hubo en la consulta? Respondemos 10 preguntas que los adolescentes hacen sobre la terapia.

Si estás pensando en entrar en psicoterapia pero no entiendes cómo funciona, consulta este curso de incorporación gratuito. ¡Y enséñaselo a tus padres!

1. ¿Qué edad debo tener para acudir a un psicólogo sin pedir permiso a mis padres?

En Rusia no existe ningún documento oficial que diga a qué edad se puede acudir a un psicólogo. Pero existe la Ley “Sobre atención psiquiátrica y garantías de los derechos de los ciudadanos en su disposición”. Dice que un adolescente puede acudir a un especialista sin el permiso de los padres después de cumplir los 15 años.

Si eres menor de 15 años y no quieres pedirle permiso a tu madre, puedes utilizar las líneas de ayuda o los chats de apoyo psicológico. Es anónimo y gratuito.

2. Tengo 14 años y mis padres no creen en la psicología. ¿Puede otro adulto darme permiso para consultar?

Puedes acudir a un psicólogo antes de los 15 años solo con el permiso de tus padres o tutores. Los buenos amigos y los abuelos no podrán ayudar. Si sucede que mamá o papá no dan su consentimiento a un psicólogo, tendrás que esperar hasta que cumplas los 15 años.

3. ¿El psicólogo revelará mis secretos a otras personas?

En Rusia, los padres tienen derecho a saber qué hacen los médicos con sus hijos menores. El matiz es que algunos psicólogos tienen educación médica y otros no. Un psicólogo clínico, un psicoterapeuta y un psiquiatra pueden contarles a tus padres de lo que hablaste en la cita.

También es importante si el psicólogo trabaja en una institución médica. Si eres menor de 18 años y te has puesto en contacto con un psicoterapeuta en la clínica, tus padres podrán averiguar, previa solicitud por escrito, lo que discutiste con el especialista. Y si ha elegido un psicólogo privado sin educación médica, entonces no está obligado a decirles nada a sus padres.

Un psicólogo no tiene derecho a revelar tus secretos a nadie. Incluso otros profesionales. Incluso los miembros de su familia. Incluso si no dice tu nombre cuando quiere compartir con alguien: “Recientemente, un chico vino a mí con un problema tan interesante”. Solo hay dos excepciones cuando un psicólogo no médico puede decirle a los padres o a los servicios de emergencia lo que le dijo en la recepción:

• Está a punto de hacer algo que amenaza la vida y la salud de los demás.
• Quiere hacerse daño o está a punto de suicidarse.

En estos casos, el psicólogo puede llamar a los padres, a la policía oa una ambulancia. El terapeuta no le dirá nada sobre usted a los demás.

4. Decidí hablar con mis padres sobre la necesidad de un psicólogo. ¿Qué puedo decir para que estén de acuerdo?

Los padres pueden tomar esta noticia como algo personal y comenzar a culparse a sí mismos. También temen que te quejes de ellos con un extraño, y esto es desagradable para los padres. Puedes escuchar de ellos: “¿Qué, no puedes hablar con nosotros? ¿Tenemos la culpa? ¿Hablarás de nosotros allí?” Por lo tanto, es importante transmitirles a mamá y papá que no se trata de ellos. E incluso si está en ellos, debe decirlo con cuidado, sin pretensiones.

Cuando hables con tus padres, no los culpes. Hable solo sobre usted y sus sentimientos, las “declaraciones en primera persona” lo ayudarán con esto.

A estas afirmaciones se puede agregar: “No puedo arreglármelas solo. Siento que necesito ayuda”. No hay nada de qué avergonzarse en tales palabras: todos necesitan apoyo.

5. Si tengo pesadillas o estoy nervioso por el examen, ¿es motivo para visitar a un psicólogo?

No existen tales experiencias y sentimientos con los que uno no pueda acudir a un psicólogo. Incluso si “simplemente” tienes malos sueños. Quizás haya algo más detrás de estas pesadillas: por ejemplo, el miedo a suspender los exámenes y no cumplir con las expectativas de los padres.

Te molesta que todos en la clase tengan iPhones y tú eres el único con un teléfono inteligente normal. Te preocupa no saber bromear o que tus compañeros se rían de tu apellido. Sufres porque te enamoraste profundamente y no sabes cómo decírselo a tu ser querido. Te sientes bien y solo quieres hablar con un especialista. Cualquier cosa se puede comentar con un psicólogo.

Todo lo que se ha convertido en un problema para ti es importante. De lo contrario, no sería un problema.

6. ¿Cómo encontrar un psicólogo ético y competente?

Busque en Internet si un psicólogo trabaja con adolescentes; de esta manera, seleccionará a una persona que comprenda a qué se enfrentan las personas de su edad. Lee las publicaciones de la psicóloga en las redes sociales. Después de eso, comprenderás si quieres confiar en él: si te gustan sus pensamientos, si sus palabras resuenan contigo.

No deje de mirar la información sobre estudios, debe ser superior: licenciatura concluida, maestría o adicional profesional. No hay cursos de dos semanas ni entrenamientos de crecimiento personal que conviertan a una persona en un verdadero especialista.

7. Escuché que lo principal al trabajar con un psicólogo es la confianza. ¿Cuánto debo confiar en un psicólogo para que me lo ponga más fácil?

Confía tanto como puedas. La franqueza no puede ser forzada fuera de uno mismo. Además, la confianza es algo que crean dos personas, no una. Hay principios en el trabajo de un psicólogo que ayudan al cliente a abrirse y no preocuparse por su seguridad. Ya seas adulto o niño, estas normas se aplican a todo tipo de terapia:

• Respeto e imparcialidad: el psicólogo entiende que eres igual a él. Él no se reirá de tus problemas y no condenará tus puntos de vista.
• Confidencialidad: un psicólogo no debe contarle a nadie sobre usted sin su consentimiento.
• Autodeterminación del cliente: puede elegir si desea trabajar con este psicólogo o no. El especialista no tiene derecho a interferir con usted si desea irse.

8. ¿Qué puede y no puede hacer un psicólogo en una sesión?

El psicólogo no debe criticarte. Un verdadero experto no dirá: “¿Por qué diablos me haces perder el tiempo? Vete a casa. Vuelve cuando haya problemas reales”.

El especialista no puede violar sus límites personales, como tocarlo o abrazarlo, a menos que haya dado su consentimiento. Para cada contacto corporal, el psicólogo debe pedir permiso, y usted tiene derecho a negarse: “No, no quiero que me abracen”.

El terapeuta no puede darte consejos ni decirte qué hacer, solo puede compartir su opinión.

A veces sucede que un psicólogo se comporta de manera competente, pero todavía no te gusta. Por ejemplo, parece que al especialista no le interesan tus problemas. Es difícil entender si esto es cierto o te pareció. En este caso, habla directamente con un psicólogo sobre lo que te molesta.

Explica cómo te hace sentir el especialista. Por ejemplo: “Me parece que no te interesa mi vida. Constantemente miras hacia abajo y no muestras ninguna emoción. Me duele, estoy enojado”.

Junto con el psicólogo, decidirás cómo proceder: despedirte o intentar solucionar el problema. No tiene nada de malo cambiar de terapeuta: tienes derecho a buscar a alguien en quien puedas confiar.

9. No tengo dinero y realmente necesito ayuda. ¿Cómo puedo encontrar un psicólogo gratis?

Aquí hay organizaciones que ayudan con la salud mental y no cobran por ello:

• Policlínica – te derivarán al servicio estatal de asistencia psicológica.
• Dispensario psiconeurológico en la comunidad – acérquese allí si tiene pensamientos suicidas o parece que tiene depresión.
• Escuela – si hay psicólogo escolar.
• Teléfonos de atención anónimos para niños y adolescentes.
• Charlas de apoyo psicológico a adolescentes en redes sociales.

10. Si voy a un psicólogo, ¿significará automáticamente que estoy enfermo?

n. Una vez que decide contactar a un especialista, significa que es un adulto y asume la responsabilidad de su condición. Ser consciente y cuidar de uno mismo es genial.

Los sentimientos pueden ser difíciles de manejar cuando no hay experiencia que ayude a superarlos. Enamorarse, aprobar exámenes, abandonar un pasatiempo, tener un perro, pelearse con un amigo son eventos que son difíciles de atravesar incluso para un adulto. Y si esto te sucede por primera vez, entonces se vuelve muy difícil. En estos casos, admitir que se necesita un psicólogo es una decisión equilibrada y madura. Estás bien hecho.

Puede elegir un psicólogo de nuestro servicio: para ello debe rellenar un breve cuestionario. Si tiene menos de 18 años, luego de enviar la solicitud, recibirá un mensaje de nuestro bot de WhatsApp. Él te enviará un formulario de permiso de los padres: complétalo antes de la primera conversación con un psicólogo.

Solo seleccionamos profesionales en los que confiamos. Si un psicólogo no le conviene, está bien, le ofreceremos otro.

Agradecemos a la psicóloga Anfisa Belova por las respuestas profesionales dadas en este artículo.

¿Puedo obtener educación general secundaria a la edad de 37 años en una institución de educación general (no en una vocacional)? Por favor, explique cómo puedo hacer esto y dónde puedo contactar. ¿La escuela tiene derecho a negarme esta educación?

¿Puedo obtener educación secundaria general a la edad de 37 años en una institución de educación general (no vocacional)? Por favor, explique cómo puedo hacer esto y dónde puedo contactar. ¿La escuela tiene derecho a negarme esta educación?

En la Federación Rusa, el derecho de toda persona a la educación está garantizado por el artículo 43 de la Constitución de la Federación Rusa. El derecho a la educación en la Federación de Rusia está garantizado independientemente del sexo, la raza, la nacionalidad, el idioma, el origen, la propiedad, el estatus social y oficial, el lugar de residencia, la actitud hacia la religión, las creencias, la pertenencia a asociaciones públicas y otras circunstancias.

La Federación Rusa garantiza accesibilidad general y gratuita de acuerdo con los estándares educativos del estado federal de preescolar, primaria general, general básica y educación general secundaria recibe por primera vez. (párrafos 1, 2, 3 del artículo 5 de la Ley Federal del 29 de diciembre de 2012 N 273-FZ (modificada el 7 de marzo de 2018) “Sobre la educación en la Federación Rusa” – en lo sucesivo, la Ley de Educación) .

Teniendo en cuenta las garantías establecidas, un ciudadano que desee recibir una educación secundaria general secundaria no puede ser rechazado, incluso en relación con la edad de 18 años.

Un ciudadano tiene derecho a elegir formularios para la educación. De acuerdo con el artículo 17 de la Ley de Educación y el párrafo 3 de la Orden del Ministerio de Educación y Ciencia de Rusia del 30 de agosto de 2013 N 1015 (modificada el 17 de julio de 2015) “Sobre la aprobación del Procedimiento para Organizar y Implementación de actividades educativas en programas de educación general básica: programas educativos de educación general primaria, general básica y educación general secundaria” (registrado en el Ministerio de Justicia de Rusia el 10.01.2013 N 30067), en Rusia, la educación general secundaria se puede obtener tanto en organizaciones dedicadas a actividades educativas y organizaciones externas, en forma de educación familiar y autoeducación.

El artículo 55 de la Ley de Educación establece que la admisión para estudiar en una organización que lleva a cabo actividades educativas se lleva a cabo sobre los principios de igualdad de condiciones de admisión para todos los solicitantes, con excepción de las personas a las que se les han otorgado derechos especiales (ventajas) en admisión a estudiar.

Sin embargo, para los ciudadanos mayores de edad se establece una restricción a la hora de elegir la educación en una institución de educación general. Entonces, por ejemplo, de acuerdo con el párrafo 3 del artículo 6 de la Ley del 20/06/2001 N 25 (modificada el 24/06/2015) “Sobre el desarrollo de la educación en la ciudad de Moscú”, el límite de edad para los estudiantes para recibir educación general en una institución educativa en la educación a tiempo completo es de 18 años. En este sentido, los ciudadanos que deseen recibir una educación secundaria general no estudiarán junto con los escolares ordinarios. Para ellos se asume la educación a tiempo parcial, prevista en el artículo 17 de la Ley de Educación. Actualmente existen escuelas nocturnas que fueron establecidas en la edición anterior de la Ley de Educación, pero que no están reguladas de ninguna manera por ésta. Al mismo tiempo, la versión actual no establece el cierre de las escuelas nocturnas, por lo que puede obtener una educación de esta forma hasta el día de hoy.

La ausencia de una mención especial de las escuelas nocturnas en la Ley de Educación no significa una prohibición de sus actividades, continúan funcionando en el marco del tipo de organización de educación general, es solo que la nueva Ley Federal, habiendo eliminado la asignación de tipos en principio, no establece un tipo especial para las escuelas nocturnas.

En la mayoría de los casos, los ciudadanos que no tienen una educación general secundaria prefieren la autoeducación con la posterior aprobación de una certificación intermedia y final estatal. De acuerdo con el inciso 3 del artículo 34 de la Ley de Educación, las personas que estén dominando el programa educativo principal en la modalidad de autoformación o educación familiar, o que hayan cursado un programa educativo que no cuente con acreditación estatal, tienen derecho aprobar externamente una certificación intermedia y final estatal en una organización que realiza actividades educativas de acuerdo con el programa educativo acreditado estatal correspondiente. Estas personas que no cuenten con educación general básica o general secundaria tienen derecho a aprobar externamente una certificación intermedia y final estatal en una organización que realice actividades educativas de acuerdo con el programa de educación general básica correspondiente acreditado por el estado, sin costo alguno. Al aprobar la certificación, los estudiantes externos utilizan los derechos académicos de los estudiantes en el programa educativo correspondiente. En este caso, es necesario ponerse en contacto con una institución de educación general, que realizará una certificación intermedia / estatal para personas que estudiaron de forma independiente.

Además, el tema de si un ciudadano que quiere recibir educación general secundaria tiene niveles educativos previos, no es de poca importancia, ya que, según el inciso 5 del artículo 66 de la Ley de Educación, “la educación general primaria, básica la educación general, la educación general secundaria son niveles obligatorios de educación, los estudiantes que no han dominado el programa educativo básico de la educación general primaria y (o) la educación general básica no pueden estudiar en los siguientes niveles de educación general.