Etiquetas: Navidad y Año Nuevo

Stille Nacht, Heilige Nacht

Noche silenciosa, noche santa

¹

Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, reloj einsam
Nur das traute, hochheilige Paar.
Holder Knabe im lockigen Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh.

Agnus Dei

Stille Nacht, heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht,
Durch der Engel Aleluya.
Tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter ist da! Agnus Dei
Die uns arme Menschen umschloß

Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt. Agnus Dei
Die uns arme Menschen umschloß
Agnus Dei
Als der Herr, vom Zorne befreit,
Agnus Dei
In der Väter urgrauer Zeit
Agnus Dei
Aus des Himmels goldenen Höhn
Agnus Dei
Uns der Gnaden Fülle läßt seh´n
Agnus Dei

¡Noche silenciosa, noche santa!
Todo se adormece, pero no duerme
Santa pareja.
Adorable bebé rizado,
Duerme en un silencio celestial.

Cordero de Dios

¡Noche silenciosa, noche santa!
Buena noticia anunciada a los pastores
Ángel: “¡Alabado sea el Señor!”.
Se oye por todas partes:
“¡Cristo Salvador está aquí!”

Cordero de Dios
Desde las alturas doradas del cielo
El Cordero de Dios
Nos muestra Su misericordia en abundancia
El Cordero de Dios
Amor derramado con benevolencia,
El Cordero de Dios
Que nos rodeaba a nosotros pobres.

¡Noche silenciosa, santa noche!
Hijo de Dios, cuando
la alegría brota de tu divino rostro,
nos toca la hora de la salvación,
Cristo, en honor de tu nacimiento.

Cordero de Dios
Desde las alturas doradas del cielo
Cordero de Dios
Nos muestra su misericordia en abundancia
Cordero de Dios
Amor derramado con benevolencia,
Cordero de Dios
Que nos rodeaba, pobres,
Cordero de Dios
Como el Señor, sin experimentar ira,
Cordero de Dios
En el tiempo de los antepasados ​​
Cordero de Dios
Desde las alturas doradas del cielo
El Cordero de Dios
Nos muestra Su misericordia en abundancia
El Cordero de Dios

Traducido por Aleksey Zhizhin
Página del autor

“Noche de paz” es una popular canción navideña. El texto original de la canción Stille Nacht fue escrito por un sacerdote austriaco, el padre Josef Mohr, y la música fue compuesta por el maestro de escuela Franz Xaver Gruber. en 1859John Freeman Young escribió una versión en inglés que sigue siendo popular hasta el día de hoy. La primera interpretación de la canción se remonta a 1818 en la Nikolaus-Kirche (Iglesia de San Nicolás) en Oberndorf. Hasta la fecha, más de 300 intérpretes han incluido la canción en su repertorio.

También aparecen en esta canción:
Glee: Silent night
Pentatonix: Silent night
Ronan Keating: Silent night
For King & Country: Silent night
Sarah Brightman: Silent night
Christina Aguilera: Silent night (Noche de paz)
Elvis Presley: Silent night
Okean Elzy: Silent night, holy night
Il Divo: Silent night
Mariah Carey: Silent night
Kelly Clarkson: Silent night
To ri Amos: Stille Nacht, heilige Nacht
Connie Talbot: Noche de paz
Justin Bieber: Noche de paz
Taylor Swift: Noche de paz
Frank Sinatra: Noche de paz
Hannah Kerr: Noche de paz
Dalida: Douce nuit, sainte nuit
Bruno Pelletier: Sainte nuit
Dorothée: Douce nuit, sainte nuit
Mario Pelchat: Sainte nuit
Mireille Mathieu: Douce nuit
Céline Dion: Sainte nuit
Andrea Bocelli: Silent night 90 019 Semino Rossi: Noche de paz
Rafael: Noche de paz, noche de fe
Quinta armonía: Noche de paz
Rafael: Noche de paz, noche de fe
La Oreja de Van Gogh: Noche de paz
Mireille Mathieu: Stille Nacht
Helene Fischer: Stille Nacht, heilige Nacht
Julio Iglesias: Stille Nacht, heilige Nacht
Andrea Berg: Stille Nacht, heilige Nacht
Wolfgang Petry: Stille Nacht, heilige Nacht
Canciones de Navidad y Año Nuevo: Noite feliz
900 12

¿Te gusta la traducción?

Stille Nacht, Heilige Nacht letra y traducción de la canción.

Calificación: 5 / 5
28 opiniones

Etiquetas: Navidad y Año Nuevo

Te puede gustar

L’estaca
Lluís Llach

Nevermind
Leonard Cohen

L’italiano
Toto Cutugno

Parole, parole, parole
Mina ( Anna Mazzini)

Bayern
Haindling

Le bonheur tout simplement
Grégory Lemarchal

Krähenkönig
Metro a Sally

Coche robado
Mylène Farmer

El retrato
Calogero

Frohes Fest

Unheilig

Lista de canciones (15)

• Sternzeit (primera estrofa)
• Kling, Glöckchen, klingelingeling
• Leise rieselt der Schnee
• O Tannenbaum
• Sternzeit (2. Estrofa)
• Süßer die Glocken nie klingen
• Reloj Als ich bei meinen Schafen

Vollendung

• Morgen kommt der Weihnachtsmann
• Sternzeit (3. Estrofa)
• Schneeflöckchen, Weißröckchen
• Aún, aún, aún
• Ihr Kinderlein, kommet
• Stille Nacht, heilige Nacht
• Sternzeit (4. Estrofa)

videoclip

Los videoclips de la canción son proporcionados por youtube.com. Puede haber algunas discrepancias entre los clips y la canción.
Descargo de responsabilidad

Canciones populares

1.

Je veux
ZAZ

2.

Me gustas tu
Manu Chao

3.

Coche fuera de
James Arthur

4.

Sonne
Rammstein

5.

Alemania
Rammstein

6.

Tristeza de verano
Lana Del Rey

7.

Barbie niña
Aguamarina

8.

Chico normal todos los días 2
Jon Lajoie

9.

Je t’aime… Moi non plus
Jane Birkin

10.

Was wollen wir trinken
Rabauken

Evento

Ayer

22.07.(1980) Cumpleaños de Kate Ryan