Letra noche de paz noche de amor: Noche de Paz, Noche de Amor – Songs

Noche de Paz: así surgió el villancico más famoso del mundo | Cultura | DW

“Noche de Paz” ha sido traducido a unos 200 idiomas. El éxito mundial no estaba planeado: la canción surgió en medio de la desolación que había dejado una guerra de invasión.

Aficionados del Unión Berlín dejan por un día las pasiones del fútbol y cantan juntos en el estadio “Noche de Paz” .

Por el año 1815, las guerras contra la invasión de las tropas de Napoleón habían dejado hambre y devastación en los Alpes austriacos, más exactamente en Salzach, cerca de Oberndorf, frontera entre Baviera y Austria. Las inundaciones y las malas cosechas agravaban las dificultades.

Y para colmo de males, los ratones habían roído los fuelles del órgano de la iglesia de San Nicolás de Oberndorf. Nada parecía funcionar en esa Navidad.

Joseph Franz Mohr, un pastor auxiliar de 26 años, atraviesa el campo nevado en la mañana de Nochebuena. Es el año 1818, y en un bolsillo encuentra un trozo de papel con un poema que había escrito dos años antes: “Noche de paz, noche de amor”, en alemán “Stille Nacht, heilige Nacht”.

Cuando se pierden se aprecian: paz y armonía

Mohr acude a su amigo, el profesor y organista Franz Xaver Gruber, y le pide escribir una melodía para el texto en un abrir y cerrar de ojos, y a dos voces con acompañamiento de guitarra, ya que el órgano había sido dañado. Por la tarde, justo a tiempo para la misa de Navidad, la obra está terminada.

Mohr canta el tenor, Gruber toca el bajo y los asistentes de la iglesia de San Nicolás de Oberndorf quedan encantados. Esta canción le devolvió a los habitantes de la región lo que tras la guerra ya no creían que existiera: un mundo en paz y armonía. Este villancico fue consuelo y esperanza para las almas maltratadas por la invasión napoleónica.

“Noche de paz, noche de amor”: un eterno hit

Así va una de las estrofas:

    Noche de paz, noche de amor,

    oye humilde el fiel pastor,

    coros celestes que anuncian salud

    gracias y gloria en gran plenitud…

Así, desde hace 204 Navidades esta canción, escrita originalmente en alemán, le da la vuelta al mundo. La familia de cantantes tiroleses Rainer se la cantó al zar ruso Alejandro I y al emperador austriaco Francisco I. En la que hoy es Alemania se estrenó en Leipzig en 1831. Ocho años después, en Nueva York.

Desde 2011, “Noche de paz” figura incluso en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.

Mohr, socorrista de los pobres

Joseph Mohr no se enteró del entusiasmo mundial que generó con su villancico. Como hijo ilegítimo de una tejedora y de un mosquetero desertor, mandó a construir junto a la iglesia de Wagrain, su última estación como pastor, un refugio para los ancianos necesitados que – tras cumplir su tiempo de trabajo como peones – eran abandonados a su suerte y expulsados de la granja.

También construyó una escuela y vendió su vaca para pagar los libros de los niños. Cuando Mohr murió a los 56 años, fue enterrado en la tumba de uno de los indigentes que él socorría. Hoy en día, miles de turistas peregrinan anualmente a la capilla de la Noche de Paz de Oberndorf.

Hoy, este cántico sigue siendo un bálsamo para los habitantes de un mundo al parecer cada vez más inseguro, violento e injusto. Su letra y su música logran la magia de poner a los escuchas en un estado de reflexión, y por lo menos de reconciliación consigo mismos.

(er)

▶ Letra Noche de Paz

▶ Letra Noche de Paz – Villancicos 🎵

La canción Noche de Paz de Villancicos es valorada como una bella melodía que envuelve al tímpano de la mejor forma con ritmos fantásticos y que nos produce una sensación muy grata en estas fiestas decembrinas, así que no puedes dejar de escucharla.

+ Letras de Villancicos

Y dice…

Noche de paz, noche de amor,
todo duerme en derredor.
Entre sus astros que esparcen su luz
bella anunciando al niñito Jesús
brilla la estrella de paz
brilla la estrella de paz.

Noche de paz, noche de amor,
todo duerme en derredor
sólo velan en la oscuridad
los pastores que en el campo están;
y la estrella de Belén
y la estrella de Belén.

Noche de paz, noche de amor,
todo duerme en derredor;
sobre el santo niño Jesús
una estrella esparce su luz,
brilla sobre el rey
brilla sobre el rey.

Noche de paz, noche de amor,
todo duerme en derredor
fieles velando allí en belén
los pastores, la madre también.
Y la estrella de paz
y la estrella de paz.

Noche de paz, noche de amor,
todo duerme en derredor.
Entre sus astros que esparcen su luz
bella anunciando al niñito Jesús
brilla la estrella de paz
brilla la estrella de paz.

Fin

App para Descargar Música Gratis de la canción: Noche de Paz de Villancicos.

Ya sea que estés buscando simplemente escuchar la canción: Noche de Paz de Villancicos, aprender y practicar habilidades musicales, o crear tus propias melodías. Ten listos los audífonos, conecta las bocinas, súbele al volumen y disfruta de la canción: Noche de Paz de Villancicos.

A continuación, consulta la lista de las mejores y más populares apps para escuchar música en tu celular. Crea tu lista de reproducción (playlist) de “Villancicos” o la canción de “Noche de Paz”. Además, disfruta de la transmisión directa o radio por internet a través de las aplicaciones de música disponibles para Android e iOS.

  • ✔ Google Play Music (gratis/suscripción)
  • ✔ Apple Music (suscripción)
  • ✔ YouTube Music (gratis/suscripción)
  • ✔ Spotify (gratis/suscripción)
  • ✔ Deezer (gratis/suscripción)
  • ✔ Shazam (gratis)
  • ✔ Amazon Music (gratis/suscripción)
  • ✔ Idagio (gratis/suscripción)
  • ✔ Audiomack (gratis/suscripción)
  • ✔ TuneIn Radio (gratis/suscripción)
  • ✔ Soundcloud (gratis)
  • ✔ Pandora (gratis/suscripción)
  • ✔ Tidal (gratis/suscripción)
  • ✔ Stingray Qello Concerts (gratis/suscripción)
  • ✔ Jango Radio (gratis)

Comparte tus comentarios sobre la Canción Noche de Paz

¿A quén le dedicas esta canción?

¿A quién te recuerda esta canción?

¿Has cantado esta canción?

¿Cuándo y en dónde disfrutas esta canción?

El código de verificación sirve para asegurse de que una persona es la que verdaderamente escribe y no un robot, es decir, eliminar el spam.

?

Dedicatorias:

“Sé el primero en hacer un comentario”

Noche de paz – La Oreja de Van Gogh

Tags: Christmas and New Year

Noche de paz

Night of peace

Noche de paz, noche de amor
clara estrella brilla ya
y los ángeles cantando están
gloria a Dios,
gloria al rey celestial
duerme mi niño Jesús
duerme mi niño Jesús

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Sólo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo están
Y la estrella de Belén
Y la estrella de Belén

Noche de paz, noche de amor:
nueva luz celestial,
floreció la feliz Navidad:
es palabra y mensaje de paz,
duerme el Niño Jesús.
duerme el Niño Jesús.

Night of peace, night of love,
A bright star shines.
And when the angels sing:
“Glory to God,
Glory to the divine king”,
My baby Jesus sleeps,
My baby Jesus sleeps.

Night of peace, night of love,
Everyone around is asleep.
Only watch in the dark
Shepherds who are in the field,
And the star of Bethlehem,
And the star of Bethlehem.

Night of peace, night of love,
New divine light.
Happy Christmas blossomed:
This word and message of peace,
Baby Jesus sleeps,
The baby Jesus is sleeping.

Translated by Anzhela Gordiyuk

“Silent night” is a popular Christmas song. The original text of the song Stille Nacht was written by an Austrian priest, Father Josef Mohr, and the music was composed by schoolteacher Franz Xaver Gruber. In 1859 John Freeman Young wrote an English version that remains popular to this day. The first performance of the song dates back to 1818 at the Nikolaus-Kirche (Church of St. Nicholas) in Oberndorf. To date, more than 300 performers have included the song in their repertoire.

Also featured on this song:
Glee: Silent night
Pentatonix: Silent night
Ronan Keating: Silent night
For King & Country: Silent night
Sarah Brightman: Silent night
Christina Aguilera de: Silent night (Noche paz)
Elvis Presley: Silent night
Okean Elzy: Silent night, holy night
Il Divo: Silent night
Mariah Carey: Silent night
Kelly Clarkson: Silent night
Tori Amos: Stille Nacht, heilige Nacht
Connie Talbot: Silent night
Justin Bieber: Silent night
Taylor Swift: Silent night
Frank Sinatra: Silent night
Hannah Kerr: Silent night
Dalida: Douce nuit, sainte001 Douce nuit, sainte nuit
Bruno Pelletier: Sainte nuit
Mireille Mathieu: Douce nuit
Céline Dion: Sainte nuit
Mario Pelchat: Sainte nuit
Andrea Bocelli: Silent night
Semino Rossi: Noche de paz
Fifth harmony: Noche de paz
Raphael: Noche de paz, noche de fe
Raphael: Noche de paz, noche de fe
Mireille Mathieu: Stille Nacht
Helene Fischer: Stille Nacht, heilige017 Unheilig: Stille Nacht, heilige Nacht
Andrea Berg: Stille Nacht, heilige Nacht
Julio Iglesias: Stille Nacht, heilige Nacht
Wolfgang Petry: Stille Nacht, heilige Nacht
Canciones de Navidad y Año Nuevo: Noite feliz

Did you like the translation?

Noche de paz

Rating: 5 / 5
3 opinions

Tags: Christmas and New Year

You may like

Premier amour
Nour

Bella, ciao!
Muslim Magomaev

Was wollen wir trinken
Rabauken

Strangers in the night
Frank Sinatra

Nobody
Mitski

Paraules d’amor
Joan Manuel Serrat

Me and my husband
Mitski

My heart will go on
Titanic

Wrecking ball
Mother Mother

Non-album songs

La Oreja de Van Gogh

Tracklist (4)

  • Historia de amor
  • Noche de paz
  • Porque te vas
  • Madre, anoche en las trincheras

Video clip

Video clips for the song are provided by youtube.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *