Noche de paz lyrics: Letra del villancico: “Noche de paz”

Canción “Noche de Paz” y Museo de Historia Local en Oberndorf : salzburg.info

El Museo de la Canción de la Noche de Paz en Oberndorf, ubicado en dos pisos de una antigua iglesia parroquial, presenta numerosas exhibiciones e información interesante sobre la historia de la creación de la canción de Navidad de fama mundial ¡Noche de Paz! ¡Noche sagrada!”.


Historia de la creación del villancico

El 24 de diciembre de 1818, la canción „Silent Night! Holy Night!“, compuesta por Franz Xaver Gruber y letra de Josef Mohr. Para dar un brillo especial a este evento, se construyó una capilla en el sitio de la antigua iglesia de San Nicolás en honor a la canción “Noche de paz”, que fue consagrada solemnemente el 1937 años. Cada año, el 24 de diciembre a las 17.00 horas, se celebra una velada festiva dedicada a la memoria de los creadores del villancico frente al monumento a Gruber y Mohr.

Tema principal del museo

El antiguo patio parroquial junto a la capilla, donde vivió Josef Mohr en 1817-1819, se convirtió en el museo de la canción Noche de Paz. A los visitantes del museo de 260 m² se les ofrece una visión general sistemática de la información sobre la canción de fama mundial “¡Noche de paz! ¡Noche sagrada!”. Se revelan varios temas: la iglesia de San Nicolás como lugar de la primera interpretación de la canción, así como las etapas de la vida de Josef Mohr y Franz Xaver Gruber. Se presta especial atención a la amplia difusión de la canción “¡Noche de paz! ¡Noches santas!”, que se ha convertido en una especie de villancico, en todo el mundo.

Museo para adultos y niños

Numerosas estaciones multimedia le permiten rastrear la historia de la creación de una canción navideña, así como las condiciones de vida de esa época. La estación de karaoke es muy popular, donde los visitantes jóvenes y adultos pueden experimentar con diferentes versiones musicales y de idiomas de la canción. En el ático se encuentra un museo especial y una sala pedagógica para la celebración de seminarios para escolares.

Leer más…


Los horarios de apertura se pueden encontrar en el sitio web oficial.

Los precios se pueden encontrar en el sitio web oficial.

impresiones

Stille-Nacht-Museum Innenansicht | © © Standl

Stille-Nacht-Museum Innenansicht | © © Standl

Capilla de la Noche de Paz en Oberndorf | © Eva-Maria Repolusk

Capilla de la Noche de Paz en Oberndorf | © Eva-Maria Repolusk

Capilla de la Noche de Paz en Oberndorf | © Tourismusverband Oberndorf

Capilla de la Noche de Paz en Oberndorf | © Tourismusverband Oberndorf

Stille-Nacht-Museum Außenansicht | © © Hermeter

Stille-Nacht-Museum Außenansicht | © © Hermeter


contacto

Stille Nacht Museum Oberndorf
Stille Nacht Platz 7
5110 Oberndorf bei Salzburg

Tel. +436272 4422


habilitar compartir

Noche de Paz: Bebamos hasta el final

El 20 de enero, Silent Night (2020) llegó a los cines con dos años de retraso. Una parodia en inglés sobre cómo la gente espera el fin del mundo, sentada en casa, habría parecido más relevante si hubiera salido al comienzo del confinamiento. Sin embargo, ahora en Silent Night se pueden ver significados más globales, concebidos por los autores incluso antes del coronavirus. Acerca de la responsabilidad universal hacia el mundo y la esperanza de una nueva generación que tenga la oportunidad de corregir los errores de los ancestros descuidados y estúpidos, es decir, nosotros.

Una rica familia inglesa (mamá, papá, gemelos tontos y el hijo más joven e inteligente en una sola copia) organiza una recepción de Navidad para amigos en una lujosa mansión de campo. A pesar de la espaciosa ubicación, el conjunto de invitados se limita estrictamente a unos pocos viejos amigos de los padres con sus acompañantes. Aquí está una joven zorra con un marido muerto y una hija excéntrica, una pareja de lesbianas que han perdido su pasión y un apuesto hombre majestuoso con una novia 20 años más joven. Realmente no sabemos qué estaban haciendo los héroes antes de los eventos de Silent Night, pero puedes adivinar por los atuendos y los autos que son personas ricas y exitosas. Todos están un poco nerviosos, como por costumbre, para no avergonzarse frente a los amigos, pero la verdadera causa de preocupación se revela rápidamente. Resulta que esta es la última noche para la empresa, para todos los habitantes de Gran Bretaña y la humanidad en general: la Tierra, atormentada por personas parasitarias, ha emitido gases venenosos mortales que llenan gradualmente toda la atmósfera. No hay posibilidad de salvación.

Una ubicación, elenco limitado, moderadamente estelar, personajes de lengua afilada con un toque de humor negro inglés. Todo esto nos hace esperar que Silent Night sea una comedia medianamente absurda sobre cómo los aristócratas ingleses se encontraron con el apocalipsis entre el tintineo de los vasos. La directora y guionista Camille Griffin eligió una forma más realista y permitió que los personajes estuvieran histéricos, asustados y con un poco de esperanza de poder salir adelante. En otras palabras, actuar de acuerdo a la situación. No hay tantos motivos para reír en la película, al final de la cual seguramente todos morirán, pero habrá una oportunidad para llorar la vida perdida.

Still de Silent Night (2020) / Robert Viglasky

Según la antigua tradición inglesa, en un pequeño grupo de actores, el espectador puede encontrar fácilmente algunos rostros familiares. Quién se vio de fondo en la Disney “Cruella”, quién en “Paddington” o las series británicas disfrazadas “Peaky Blinders” y “Downtown Abbey”. Puede que no estés familiarizado con la actriz de 20 años Lily-Rose Depp, pero puedes discernir fácilmente en ella las características de los padres estrella: Johnny Depp y Vanessa Paradis.

Me vienen a la mente divertidas rimas de la carrera del miembro más reconocible de la compañía, Keira Knightley. El fragmento de película más famoso de “Love Actually” con su participación es expresado precisamente por la buena canción navideña “Silent Night”, que se entiende en el título de la nueva película. En su contexto, la canción y la escena adquieren un significado extraño: “Te amaré hasta que te vuelvas así…” . Además, hace diez años, Knightley ya se encontró con el inevitable Armagedón en Buscando un amigo para el fin del mundo. Solo que ahora no se nos presenta una naturaleza romántica joven, sino una madre de familia responsable adulta, una metamorfosis interesante para los fanáticos de la actriz desde hace mucho tiempo.

Still from Silent Night (2020) / Robert Viglasky

Mirando un poco más allá de la carrera de Keira Knightley, puedes encontrar muchas más películas que irónicamente comprenden el final inevitable, y Griffin claramente no es tímido al respecto. Al contrario: tiene algo que objetar a sus colegas, aunque esta objeción suene un poco infantil. Cuando los aristócratas esperaban la muerte en Melancholia de Lars von Trier, el despiadado danés no dejó esperanza para el planeta ni para la gente en general. Camille Griffin, hasta las últimas escenas, permite que uno de los héroes mantenga la esperanza: el hijo menor Art, interpretado por Roman Griffin Davis. El actor es hijo de Camille, al igual que los intérpretes de los papeles de los gemelos. Por boca del Arte, la directora critica a las generaciones propias y mayores, llevando al mundo a la destrucción. Quien, excepto los niños, ahora puede citar a Greta Thunberg con toda seriedad de sus “¡Cómo te atreves!” ? Las casas grandes, los autos glotones y otros lujos corren el riesgo de convertirse en monumentos del consumo excesivo sobre las ruinas de la civilización si las personas no aprenden a tratar el mundo con la misma responsabilidad con la que tratan a sus familias.

Con el bienestar de su familia en mente, Camille Griffin le da a su hijo las escenas más dramáticas y emotivas de Silent Night. Cabe señalar que Roman Griffin Davis no parece en absoluto un mayor que fue arrastrado por el tirón. A pesar de una buena cantidad de colegas experimentados con líneas nítidas y personajes complejos, se convirtió en la estrella principal de la película. El joven actor es muy conocido entre los fanáticos de las comedias tristes hasta las lágrimas por su papel en Jojo Rabbit (2019).). Allí, también, era un niño con una mente inquisitiva que, por culpa de los adultos, se encontró en un lugar terriblemente condenado: la Alemania nazi en vísperas de la derrota. Silent Night salió solo un año después, y parece que las habilidades de actuación del joven artista ya se habían desarrollado a un nivel adulto incluso entonces. Es una lástima que su trabajo en Silent Night sea ignorado por los premios debido a la poca publicidad y el lanzamiento limitado, pero no hay duda de que los premios prestigiosos seguirán ocurriendo en su carrera. Realmente hay esperanza para la nueva generación, pero ya veremos a la humanidad en su conjunto.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *