Preciosa letra rafael hernandez: Preciosa | Rafael Hernandez – LETRAS

poemas. Traducciones del español al ruso

↓

JAVASCRIPT ESTÁ DESHABILITADO. Habilite JavaScript en su navegador para ver mejor este sitio.

Inicio→Poemas. Traducciones del español al ruso

Traducciones paralelas (bilingüe). Poemas de poetas de habla hispana en español y ruso.

• Anónimo “A la sombra de mis cabellos…” / De la letra española antigua “A la sombra de mis cabellos…”
• Anónimo. Romancero español: Romance del rey moro / Spanish Romancero: Romance of the Moorish King
• Antonio Machado “Esta luz de Sevilla…”
• Antonio Machado “Naranjo en maceta, ¡qué triste es tu suerte!” 🔊 / Antonio Machado “Tú, el arbusto de naranja en la olla de barro…”
• Antonio Machado “Acaso…” 🔊 / Antonio Machado “Quizás..”
• Antonio Machado A Juan Ramón Jiménez “Era una noche del mes…” 🔊 / Antonio Machado a Juan Ramón Jiménez “Era el mes de mayo y la noche era…”
• Antonio Machado “La premavera besaba…” 🔊 / Antonio Machado “La primavera besó las ramas…”
• Amado Nervo “Inmortalidad” / Amado Nervo “Inmortalidad”
• Armando Tejada Gómez “Prohibido prohibir”
• Armando Tejada Gómez “Primera Soledad”
• Bartolomé de Torres Naharro “Por cuentos senderos”
• Bartolomé Leonardo de Argensola “Yo os quiero confesar. ..” / Bartolome Leonardo de Argensola “Primero, don Juan, créeme…”
• César Vallejo “Heces” / César Vallejo “Lluvia”
• César Vallejo “Los dados eternos” 🔊 / César Vallejo “Eternal Bones”
• César Vallejo “Verano” 🔊 / César Vallejo “Verano”
• César Vallejo “El traje que vestí mañana…”
• César Vallejo “Setiembre” / Cesar Vallejo “Septiembre”
• César Vallejo “Lluvia” / César Vallejo “Lluvia”
• César Vallejo “Los pasos lejanos” 🔊 / César Vallejo “Pasos lejanos”
• César Vallejo “Piedra negra sobre una piedra blanca” 🔊 / Cesar Vallejo “Piedra negra sobre piedra blanca”
• Dámaso Alonso “Puertociego de la mar” / Dámaso Alonso “Puerto Ciego”
• Dámaso Alonso “Insomnio” / Dámaso Alonso “Insomnio”
• Dámaso Alonso “Los contadores de estrellas” 🔊 / Dámaso Alonso “Stargazers”
• Evaristo Carriego “El camino de nuestra casa” / Evaristo Carriego “El camino a nuestra casa”
• Evaristo Carriego “Has vuelto” / Evaristo Carriego “Estás de vuelta, organillo”
• Evaristo Carriego “Tu secreto” / Evaristo Carriego “Tu secreto”
• Federico García Lorca “Debussy” / Federico García Lorca “Debussy”
• Federico García Lorca “Paisaje” / Federico García Lorca “Paisaje”
• Federico García Lorca “Campo” / Federico García Lorca “Campo”
• Federico García Lorca “El concierto interrumpido” / Federico Garcio Lorca “Concierto interrumpido”
• Federico García Lorca “In memoriam” / Federico García Lorca “Recuerdo”
• Federico García Lorca “Se ha puesto el sol” / Federico García Lorca “The Sun Village”
• Federico García Lorca “Memento” / Federico García Lorca “Cuando muera. ..”
• Federico García Lorca “Soneto de la dulce queja” 🔊
• Federico García Lorca “Canción novísima de los gatos” 🔊 / Federico García Lorca “The Newest Song of the Cats”
• Federico García Lorca “La casada infiel” 🔊 / Federico García Lorca “La mujer infiel” 🔊
• Federico García Lorca “Agosto” 🔊 / Federico García Lorca “Agosto”
• Federico García Lorca “Clamor” / Federico García Lorca “Llorando”
• Federico García Lorca “La guitarra” 🔊, “Paisaje”, “Pueblo”, “Y después”, “Cueva” / Federico García Lorca traducido por Marina Tsvetaeva “Guitarra”, “Paisaje”, “Pueblo”, “Desierto”, “Cueva”
• Federico García Lorca “La guitarra” / Federico García Lorca “Guitarra”
• Federico García Lorca “La sombra de mi alma” 🔊 / Federico García Lorca “La oscuridad de mi alma”
• Francisco de Figueroa “Ay, esperanza lisongera y vana…”
• Francisco de Quevedo “Dejad que a voces digan el bien que pierdo…”
• Francisco de Quevedo “Dícenme Don Jerónimo…” / Francisco de Quevedo “¡Tus palabras, Jerónimo, son mentira!”
• Francisco de Quevedo “Pinta Quevedo lo que pasaba en su tiempo en el siguiente soneto”0012
• Francisco de Quevedo “Amor de sola una vista nace, vive, crece y se perpetúa” / Francisco de Quevedo “El amor a primera vista nace, vive, crece y se hace eterno”
• Francisco de Quevedo Pintando la vida de un señor mal ocupado
• Francisco de Quevedo “Conoce las fuerzas del tiempo, y el ser ejecutivo cobrador de la muerte” / Francisco de Quevedo “Conoce el poder del tiempo y la rigurosa exacción de la muerte”
• Francisco de Quevedo Pide al amor cese en la cruda guerra que le hace
• Gabriela Mistral “El amor que calla” / Gabriela Mistral “Amor silencioso”
• Gabriela Mistral “Yo no tengo soledad” / Gabriela Mistral “No estoy sola”
• Gabriela Mistral “La Mujer Esteril” / Gabriela Mistral “La Mujer Estéril”
• Gabriela Mistral “La Mujer Fuerte” / Gabriela Mistral “Mujer Fuerte”
• Gabriela Mistral “Credo” / Gabriela Mistral “Credo”
• Gabriela Mistral “Mis Libros” / Gabriela Mistral “Mis Libros”
• Gabriela Mistral “La noche” / Gabriela Mistral “Night”
• Garcilaso de la Vega – Soneto XXIII (En tanto que de rosa y de azucena…)
• Garcilaso de la Vega – Soneto XXXI (Dentro de mi alma fue de mí engendrado…) / Garcilaso de la Vega Soneto XXXI (Cuando en relaciones con mi alma…)
• Garcilaso de la Vega – Soneto XXV (Oh hado ejecutivo en mis dolores…)
• Garcilaso de la Vega – Soneto XIII (A Dafne ya los brazos le crecían…)
• Garcilaso de la Vega – Soneto III (La mar en medio y tierras que dejó…)
• Garcilaso de la Vega Soneto XI (Hermosas ninfas, que, en el río metidas…)0012
• Gil Vicente “Dicen que me caso yo…” / Gil Vicente “¿Para casarse? ¡Aquí hay un consejo!. .”
• Gonzalo de Berceo “Milagros de Nuestra Señora” / Gonzalo de Berceo “Milagros de la Santísima Virgen”
• Gregorio Silvestre “Qué lejos está un necio de entenderse…”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LXXIII” / Gustavo Adolfo Becker “LXXIII”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LXVIII” / Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LXVIII”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima I” / Gustavo Adolfo Becker “I”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima V” 🔊 / Gustavo Adolfo Bécquer “V”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima VII” / Gustavo Adolfo Becker “VII”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima XI” / Gustavo Adolfo Becker “XI”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LX”, “Rima LXV”, “Rima XCIV” / Gustavo Adolfo Bécquer LX, LXV, XCIV
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima XXIV” / Gustavo Adolfo Becker “XXIV”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima XXXIX” / Gustavo Adolfo Bécquer “XXXIX”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LVII” 🔊 / Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LVII”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LVIII” / Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LVIII”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LXI” / Gustavo Adolfo Becker “Rima LXI”
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LXVII” 🔊 / Gustavo Adolfo Bécquer Rima LXVII
• Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LXXV” 🔊 / Gustavo Adolfo Bécquer “Rima LXXV”
• Jaime Torres Bodet “Civilización” / Jaime Torres Bodet “Civilización”
• Jorge Gaitán Durán “Amantes” / Jorge Gaitán Durán “Los Amantes”
• Jorge Gaitán Durán “El instante” / Jorge Gaitán Durán “Instant”
• Jorge Luis Borges “Un sábado” / Jorge Luis Borges “Sábado”
• Jorge Luis Borges “A un gato” / Jorge Luis Borges “Gato”
• Jorge Luis Borges “A John Keats (1795-1821)” / Jorge Luis Borges “A John Keats (1795-1821)”
• Jorge Luis Borges “Lectores” / Jorge Luis Borges “Al Lector”
• Jorge Luis Borges “Las cosas” / Jorge Luis Borges “Cosas”
• Jorge Luis Borges “A Luis De Camõens” / Jorge Luis Borges “A Luis de Camõens”
• Jorge Luis Borges “Arte Poética” / Jorge Luis Borges “El Arte de la Poesía”
• Jorge Luis Borges “Final de año” 🔊 / Jorge Luis Borges “Final de año”
• Jorge Guillén “Cima de la Delicia” / Jorge Guillén “El pináculo de la felicidad”
• Jorge Guillén “Unos caballos” / Jorge Guillén “Caballos”
• Jorge Guillén “CULMINACIÓN” / Jorge Guillén “TOG”
• Jorge Montemayor “En ese claro sol que resplandece…” / Jorge de Montemayor “Qué claro sale el sol…”
• José Asunción Silva “Madrigal” / José Asunción Silva “Madrigal”
• José Asunción Silva “Nocturnos” (A veces, cuando en alta noche tranquila…)
• José Asunción Silva “La voz de las cosas” / José Asunción Silva “Voces de las cosas”
• José Asunción Silva “Estrellas fijas”0012
• José Asuncion Silva “Sueños de medianoche” / José Asuncion Silva “Sueños de medianoche”
• José Asunción Silva “Ars” / José Asunción Silva “Ars”
• José Asunción Silva “Un Pesimista”
• Juan Boscán “Antigua llaga que en mis ojos cría. ..”
• Juan Boscán “Como el ventor que sigue al ciervo herido…”
• Juan Boscán “Dulce soñar y dulce congojarme…”0012
• Juan Boscán “¿Bueno es amar? pues, ¿cómo daña tanto?” / Juan Boscan “¿Por qué el amor se venga de nosotros en su totalidad por todo…”
• Juan Boscán “Ya canso al mundo, y vivo todavía…”
• Juan de Mena “A Una Dama” / Juan de Mena “Dame”
• Juan Pérez de Montalbán “Corre con pies de plata sonora…”
• Juan Ramón Jiménez “A Antonio Machado” / Juan Ramón Jiménez “A Antonio Machado”
• Juan Ramón Jiménez “Azucena y Sol” / Juan Ramón Jiménez “El lirio y el sol”
• Juan Ramón Jiménez “La cojita”
• Juan Ramón Jiménez “Esperanza” / Juan Ramón Jiménez “Esperanza”
• Juan Ramón Jiménez “Yo dije que me gustó…” / Juan Ramón Jiménez “I just said once…”
• Juan Ramón Jiménez “¡Infancia! ¡Campo verde, campanario, palmera…” / Juan Ramón Jiménez “Infancia! Prado, campanario, ramas verdes»
• Juan Ramón Jiménez “Octubre” 🔊 / Juan Ramón Jiménez “Octubre”
• Juan Ramón Jiménez “El Adolescente” / Juan Ramón Jiménez “Boyhood”
• Juan Ramón Jiménez “Nubes” / Juan Ramón Jiménez “Nubes”
• Juan Ruiz “De las figuras de Arçipreste”
• Juan Ruiz “Enxiemplo de la propiedat que el dinero ha” / Juan Ruiz “Sobre las propiedades que tiene el dinero”
• Juan Ruiz Enxiemplo de lo que contesçió a don Pitas Pajas, pintor de Bretaña0012
• Julián del Casal “Elena” / Julián del Casal “Elena”
• Carlos Pezoa Véliz Tarde en el hospital
• León Felipe “Poesía” / León Felipe “Sobre la poesía”
• León Felipe “¡Qué pena!” / León Felipe “¡Qué triste!”
• Lope de Vega “Romance” / Lope de Vega “Romance”
• Lope de Vega “Ningún hombre nació para admitido…” / Lope de Vega “Ser hombre no significa ser amado…”
• Lope de Vega “Soneto” 🔊 / Lope de Vega “Soneto sobre un Soneto”
• Lope de Vega “Es la mujer del hombre. ..”
• Lope de Vega “Mayo” / Lope de Vega “Mayo”
• Luis Carrillo “¡Con qué ligeros pasos vas corriendo!” / Luis Carrillo “Oh tiempo vano, eres como un pájaro…”
• Luis Cernuda “Deseo” / Luis Cernuda “Deseo”
• Luis Cernuda “Agua Clara” / Luis Cernuda “Agua Clara”
• Luis Cernuda “Las sirenas” / Luis Cernuda “Las Serenas”
• Luis Cernuda “Niño tras un cristal” / Luis Cernuda “La tarde cae”
• Luis Cernuda “Antes de irse” / Luis Cernuda “Antes de partir”
• Luis de Góngora “En el caudaloso río…” / Luis de Góngora “Dónde está la torre orgullosa de Córdoba…”
• Luis de Góngora “Que se nos va la Pascua, mozas…”
• Luis de Góngora “Ni en este monte, este aire, ni este río…”
• Luis de Góngora “Servía en Orán al Rey…” / Luis de Góngora “Sirvió al Rey en Orán…”
• Luis de Góngora y Argote “Oh claro honor del líquido elemento…”
• Luis de Góngora “A una dama muy blanca, vestida de verde”
• Luis de Góngora Llegué a Valladolid; regístrate luego…” / Luis de Góngora “Valladolid. Avanzada. ¡Desorden! «
• Luis de Góngora “No destrozada nave en roca dura…”0012
• Luis de Góngora “A don Francisco de Quevedo” / Luis de Góngora “Don Francisco de Quevedo”
• Luis de Góngora “En el cristal de tu divina mano…” / Luis de Góngora “Bebí de tus manos de cristal…”
• Luis de León Soneto Ágora con la aurora se levanta…
• Luis de León “En la’ cárcel donde estuvo preso” / Luis de León “Prison”
• Lupercio Leonardo de Argensola “Llevó tras sí los pámpanos otubre…” / Lupercio Leonardo de Argensola “Octubre llevado al lagar”
• Lupercio Leonardo de Argensola “A LA ESPERANZA” / Lupercio Leonardo de Argensola “Himno a la Esperanza”
• Lupercio Leonardo de Argensola “Al sueño”
• Lupercio Leonardo de Argensola “Quién ha visto un casamiento sin engaños…” / Lupercio Leonardo de Argensola “¿Has conocido a una pareja donde no hay engaño…”
• Manuel Machado “CASTILLA” / Manuel Machado “Castilla”
• Manuel Machado “Rosario” / Manuel Machado “Rosario”
• Miguel de Cervantes “Glosa” / Miguel de Cervantes “Glosa”
• Miguel de Cervantes “Soneto” / Miguel de Cervantes “Soneto”
• Miguel de Cervantes “Marinero soy de amor. ..”
• Miguel Hernández “Corrida Real” / Miguel Hernández “La Gran Corrida”
• Miguel Hernández “Un carnívoro cuchillo…”
• Miguel Hernández “Vals de los enamorados y unidos hasta siempre” 🔊 / Miguel Hernández “Vals de los amantes por siempre inseparables”
• Miguel Hernández “Canción del esposo soldado” 🔊 / Miguel Hernández “Canción del soldado casado”
• Miguel Hernández “Mis ojos, sin tus ojos, no son ojos…” / Miguel Hernandez “Mis ojos están vacíos sin tus ojos…”
• Miguel Hernández “Vientos del pueblo” 🔊 / Miguel Hernandez “Viento del pueblo”
• Miguel Hernández “Yo sé que ver y oír a un triste enfada…”
• Miguel de Unamuno “Qué es tu vida, alma mía…” / Miguel de Unamuno “Entonces qué es la vida en su impulso”
• Miguel de Unamuno “Vuelve hacia atrás la vista, caminante…” / Miguel de Unamuno “Que llame la distancia. No hagas caso, viajero, llama”
• Miguel de Unamuno “Me destierro a la memoria…” 🔊 / Miguel de Unamuno “Pronto seré exiliado en la memoria…”
• Pablo Neruda “Mariposa de otoño” / Pablo Neruda “Mariposa de otoño”
• Pablo Neruda “Aquí te amo” / Pablo Neruda “Te amo. ..”
• Pablo Neruda Soneto XCIV / Pablo Neruda Soneto XCIV
• Pablo Neruda “Final” / Pablo Neruda “Conclusión”
• Pedro Calderón “¿Ves esa rosa, que tan bella y pura?” / Pedro Calderon “Ves una rosa pura y hermosa”
• Pedro Calderón “Las rosas” 🔊 / Pedro Calderón “Roses”
• Pedro Calderón “A las estrellas” / Pedro Calderón “A las estrellas”
• Pedro Calderón “Viendo el cabello, a quien la noche puso…” / Pedro Calderón “Mirando los rizos que dio la noche…”
• Pedro Liñán “Si el que es más desdichado alcanza la muerte…”0012
• Pedro Prado Calvo “Mi verso” / Pedro Prado “Mi verso”
• Rafael Alberti “Recuérdame en alta mar…” / Rafael Alberti “Amada, acuérdate de mí…”
• Rafael Alberti “A un capitán de navío” 🔊 / Rafael Alberti “Al Capitán”
• Rafael Alberti “Los campesinos” / Rafael Alberti “Campesinos”
• Rafael Alberti “Pregon”
• Rubén Darío “Venus” / Rubén Darío “Venus”
• Ruben Darío “De Inverno” / Ruben Dario “In Winter”
• Ruben Darío “Los tres Reyes Magos” / Ruben Dario “Three Kings”
• Rubén Darío “Caracol” / Rubén Darío “Fregadero”
• Rubén Darío “Canción de otoño en primavera” / Rubén Darío “Canción de otoño en la primavera”
• Rubén Darío “Sonatina” 🎬 / Rubén Darío “Sonatina”
• Sor Juana Inés de la Cruz “Estos versos, conferenciante mío” / Juana Inés de la Cruz “Mi lectora, mis poemas. ..”
• Sor Juana Inés de la Cruz “Redondillas” 🔊 / Juana Inés de la Cruz “Ay que cruel eres con las mujeres…”
• Sor Juana Inés de la Cruz “Soneto” (Continúa el mismo Asunto y aun le expresa con más Viva Elegancia)
• Sor Juana Inés de la Cruz “Soneto CXLV” (A su retrato)
• Tomàs de Iriarte “El pato y la serpiente” 🔊 / Thomas de Iriarte “El ganso y la serpiente” 🔊
• Tomàs de Iriarte “El oso, la mona y el cerdo” 🔊 / Thomas de Iriarte “Oso, mono y cerdo” 🔊
• Vicente Aleixandre “A fray Luis de León” / Vicente Aleixandre Soneto a Luis de León
• Vicente Aleixandre “Sombra final”

↑

Utilizamos cookies para brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continúa utilizando el sitio, asumiremos que está satisfecho con él.OkNoLeer completamente.

Maestro digno de La Scala – Más que un club – Blogs
en La Scala para Javi Hernández, Tito Vilanova recibe la mejor medicina de
todos disponibles, y el Barça avanza a los playoffs desde el primer puesto del grupo -en
Italia acogió el partido de la quinta jornada del CC “Milan” – “Barcelona”.

Partidos para mí y para ese tipo
convertirse en una tradición para el Barça. La tradición, debo admitir, es suficiente
desagradable, porque en tales casos a menudo estamos hablando de una amenaza para la salud, con
más o menos grave. Después del año pasado
victorias en la segunda mitad de la temporada, granate azul dedicado a Pep Guardiola,
quien estuvo inquieto por una hernia discal por un tiempo, y Eric
Abidal, que logró librarse de un tumor en el hígado, llegó el turno del partido, en
que los catalanes salieron a pelear, apoyando a Tito en todo lo posible
Vilanov. El ayudante de Guardiola fue operado de urgencia de la parótida
Hierro y no pudo ir con el equipo a Italia. Por eso el encuentro con el Milan
se ha vuelto aún más fundamental para Barcelona.

Sedimento después del primer partido en
El Camp Nou se puso aún más espeso cuando Zlatan Ibrahimovic decidió inflar el suyo
PR al límite: su libro, en el que describió con las palabras más agradables
período catalán de su vida, se hizo público recientemente,
pero ya ha hecho bastante ruido. Incapaz de controlar su ego ilimitado,
El sueco tomó lápiz y papel. Resultó, hay que admitirlo, agudo y cáustico, en el espíritu de
verdadera prensa amarilla, que están llenas de quioscos y botes de basura cerca del metro. Pero
Ibrahimovic no necesita pensar en qué hacer después del final de su carrera.
Nadie, por supuesto, le dará un Pulitzer, pero para la vejez es como
suficiente papeleo.

Todo esto son letras, pero el partido, en relación con
Por las circunstancias anteriores, se esperaba mucho calor. El principio está fuera
excelente: los anfitriones temblaron, los invitados temblaron y los roles se distribuyeron sin problemas en
el beneficio de los visitantes. El Barça, habiendo perdido los dos laterales a la vez, entró en el partido con
el esperado trío en defensa: Máscara en el centro, por la derecha -la zurda de Puyol y
Abidal. Busquets, listo, solo un poco, para profundizar, dispersando los ataques de Xavi
Hernández, cimentando el centro de Keith, suave como una pincelada, Thiago, y
tridente de ataque: David, Leo y Cesk.

Edad media de los jugadores en el campo
Los jugadores del Milán tenían poco más de 30 años, pero ¿qué importaba cuando
lleno de gente “San Siro” les hizo avanzar más rápido que la juventud catalana? Fábregas
estuvo bien en su paso al área ajena, pero Van Bommel resultó ser aún mejor,
quitándole el balón limpiamente, robándoselo prácticamente por debajo de las narices. Seguro
Thiago comenzó el juego, en la confusión de su propia portería, dejando caer el balón con frialdad.
cabeza a Valdez, lo que pareció hacer cosquillas en los nervios de todos menos de él mismo.

El mismo Thiago en el minuto 14 se convirtió
un presagio del desastre de Milán. Trató bien al defensor de la derecha
flanco, atrapó el balón en la parte delantera y se lo hizo rodar a Messi. Leo, notando un tirón a
Falta de Keita, le tiró un proyectil en la jugada, seguido de un centro del maliense -y
Mark van Bommel, que todavía no ha perdonado a los españoles la final de Sudáfrica,
“robó” un gol a Xavi, sustituyendo amablemente el pie y cortando el balón en la esquina de la portería. 0:1.

El partido se hizo más difícil – Thiago Silva
cortar a Messi – un minuto después Messi respondió lo mismo – todo está bien, muchachos, todo
recuerda, no nos quejamos de la memoria. Van Bommel y Zambrotta abrieron la temporada de caza de
cueros cabelludos y piernas, principalmente pies que estaban en peligro de ser arrancados
después de sus tacleadas. Aquilani detuvo groseramente los ataques de invitados varias veces. CON
El juez amarillo no tenía prisa. Hay suficientes amarillos para todos. Mientras tanto, otro
Thiago inició un momento deslumbrante: en el minuto 18, Cesc tuvo que disparar de inmediato.
las puertas de los italianos tras un tiro suave del heredero de Mazinho, pero Abiatti milagrosamente
desvió el golpe con la rodilla. El juego comenzó a nivelarse.

Primera campana de alarma
El portón de Valdez casi se convierte en un golpe a la campana – Ibra desde el flanco izquierdo
trasladado a la derecha y Boateng, el ghanés disparó al lateral junto a la puerta, y
Robinho, de milagro, falló el arco desde unos pocos metros, enviando el balón
mucho más alto. Pero los problemas no vienen solos: en un minuto los italianos
nivelado Segundo paso arrollador, traslación a la izquierda y Seedorf, inextinguible
el veterano, habiéndose acercado a Puyol, dio la jugada al saltador Ibrahimovic, y éste
en toque rodó la pelota más allá de Valdez. 1:1.

El estadio está animado y los anfitriones son
sintió. Abate estuvo a punto de agarrar con los dientes a Messi, y de momento esto
estaba dando frutos. Los rossoneri siguieron cometiendo faltas, por lo que continuaron
saldar. Al cabo de media hora de juego, Alberto, ya amonestado
Aquilani, evidentemente, reprobó a Xavi en su propia área, pero en lugar de sacar una amarilla
Fui a Nesta, por locuacidad excesiva. Había que ejecutar penaltis
dos veces – por detenerse frente al balón al primer golpe de Messi, que retomó el golpe,
recibió una advertencia, volvió a sintonizar, ejecutó una segunda vez, ¡obténgalo!
1:2.

Mata después de eso con un letal
posiciones de Villa, que recibió un gran pase de Messi, y el partido no debe
seria muy interesante Milán estaba en un estado de aturdimiento, era necesario
sólo para acabar con él de un golpe preciso y medido. Pero Villa no anotó y
Los rojinegros volvieron a enderezar los hombros. El final de la primera parte se lo pasó en sus ataques,
llenó casi todo el tiempo de juego. Aquí Valdez interrumpió un peligroso dolor de espalda
Boateng. Aquí la Máscara tuvo que poner la máxima tolerancia y cortesía en su
deslizándose por debajo de Robinho en su propio área para golpear bien la pelota y evitar
multa. El gol de Thiago Silva casi se repite tras un córner, como en el primero
partido: la pelota pasó en centímetros desde la barra, aterradora en su proximidad. contraatacado
granate azul. Se separaron y se fueron a descansar.

Robinho arrastrando las palabras después del descanso
reemplazó a Pato, que abrió el marcador en el primer partido de estos equipos. Al crear dos peligrosos
momento en el inicio de la segunda parte, el Barça decidió por un momento que eso iba a pasar y
sigue adelante y relájate un poco. Y relajándome, tengo otra astilla debajo
clavo de los dueños.