Their house in spanish: Their%20house | Traductor de inglés a español
La casa (“La Casa”). Texto de discusión
- Detalles
- Categoría: Nivel cero
Descripción de la casa en español. Texto sobre mi casa para principiantes.
Vocabulario |
calle – calle cuarto – habitación piso – apartamento, piso arriba – arriba tramo de la escalera – tramo de escalera tienda – tienda panadería – panadería piso bajo – piso “inferior” (en el que te encuentras cuando entras al edificio) sotano – bodega portero – conserje ninguno – no alguien – alguien ascensor – ascensor un pastel – a pie piedra – piedra tejado – azotea iglesia – iglesia fresco – fresco, fresco jugar – jugar pelota – pelota |
Texto |
La casa donde vivo está en la calle de Colón. El número de la casa son doscientos cuarenta; nuestro cuarto está en el tercer piso piso . El tercer piso en España no es la misma cosa que en los Estados Unidos. En España el primer piso está arriba . Tengo que subir un tramo de la escalera para llegar al primer piso, dos tramos de la escalera para llegar al segundo piso y tres tramos para llegar al tercer piso. En el piso bajo hay una tienda y una panaderia . Debajo del piso bajo está el sótano . Allí vive nuestro portero . En España el portero vive en el piso bajo, no en el sótano. Ninguna persona puede pasar por alli sino los que viven en la casa o que visitan a alguien . En nuestra casa hay un ascensor . Vamos arriba y abajo en el ascensor. Esto es mucho más fácil que subir o bajar a pie . La casa es de piedra . No todas las casas son de piedra. Muchas casas en nuestro país son de madera. El tejado de nuestra casa es plano. No son planos todos los tejados. Los tejados de las iglesias son de otra forma. En el verano subimos al tejado por la noche, porque allí hace más fresco que en la casa. Enfrente de la casa hay un pequeño parque. Allí jugamos a la pelota en la primavera y en el verano. Jugamos también al tenis y en el otoño jugamos al fútbol. |
Preguntas |
1. ¿Dónde está la casa? 2. ¿Cuál es el número de la casa? 3. ¿Qué es el primer piso en España? 4. ¿Qué hay en el piso bajo? 5. ¿Hay un ascensor en su casa? 6. Es su casa de piedra o de madera? 7. ¿Dónde duermen en el verano? ¿Por qué? 8 ¿Qué está enfrente de la casa? 9. ¿A qué juegan y dónde? |
Leer más:
Textos en español desde cero de entre-amigos.ru (colección de textos y diálogos con doblaje, ejercicios y videos sobre el tema)
Verbo en español de Entre-amigos.ru (colección de ejercicios interactivos sobre verbos)
90 008 Serie de televisión española Extra
Curso de verbos en españolMás de 950 ejercicios que cubren todos los tiempos y características de los verbos españoles. Los ejercicios contienen solo vocabulario actual sin utilizar citas de los clásicos de la literatura española. Todos los ejercicios son interactivos , las respuestas se verifican automáticamente inmediatamente después de enviarlas. |
Curso “DELE B1 desde la primera vez con entre-amigos.ru”Mes de preparación intensiva para el DELE B1. El enfoque principal está en comprender el formato del examen y la capacidad de asignar tiempo. Aprenderá lo que se espera de usted en el examen y trabajará en las tareas del examen varias veces. Una entrevista con un examinador nativo es tu verdadera oportunidad de ensayar la parte oral. |
Curso “DELE B2 desde la primera vez con entre-amigos.ru”Mes de preparación intensiva para el DELE B2. La alta eficiencia se logra bombeando varias habilidades al mismo tiempo. Aprenderá lo que se espera de usted en el examen y trabajará en las tareas del examen varias veces. Una entrevista con un examinador nativo es tu verdadera oportunidad de ensayar la parte oral. |
¿Cómo recordar más? Muy simple – práctica. Hemos preparado una enorme base de datos de textos, audios y videos con ejercicios y preguntas de discusión. Al trabajar con ellos, ampliará su vocabulario activo en poco tiempo. Suscríbete al curso “Textos en español desde cero” |
Canal de YouTube
Twitter @ruamigos
Modismos en español:
Tirar la toalla Entrega |
Leer más…
Acuerdo de usuario | Política de privacidad
Todos los derechos de cualquier material publicado en el sitio están protegidos de acuerdo con la legislación rusa e internacional sobre derechos de autor y derechos relacionados. En caso de reimpresión total o parcial de los materiales, se requiere un hipervínculo activo a entre-amigos.ru. Los derechos de las canciones, letras y traducciones pertenecen a sus autores y se presentan en el sitio con fines educativos.
19 frases útiles en español y consejos para aprender español antes de viajar a Barcelona
Tanto si estás aprendiendo español como si solo sabes un par de frases como “Hola” y “Adiós”, necesitas aprender frases que puedas decir sin pensar. Se sabe que la mayoría de los españoles no hablan muy bien el inglés. Por lo tanto, si no desea usar todas las expresiones faciales y gestos posibles mientras viaja, use las siguientes frases útiles. Cada frase está respaldada con consejos para mejorar la eficiencia del aprendizaje y está estructurada para que pueda decirla sin pensar.
Además, si decides seguir aprendiendo español online, debes saber que el español ha superado al inglés en el ranking mundial de “popularidad” de idiomas y sigue al chino con 437 millones de hablantes nativos en todo el mundo. Compare las cifras en el cuadro a continuación.
Incluso en los Estados Unidos, el español se ha convertido en el segundo idioma más hablado (34.559.894 personas), después del inglés. Por lo tanto, hay buenas razones para aprender español.
Este artículo trata sobre frases relacionadas con la ubicación y el pedido de comida. Con su ayuda, puedes aprender a comunicarte en español, incluso si no has asistido a ninguna clase antes.
Ubicación
Como regla, hay diferentes formas de hacer una pregunta. A continuación puede encontrar un diálogo común para comunicarse con un hablante nativo.
– ¡Hola! ¿Puedes ayudarme?| Hola, me puedes ayudar?
– ¡Buenos días! Si, ¿que necesitas? | Buenas tardes. ¿Si, como puedo ayudarle?
– Me he perdido ¿Cómo puedo llegar a la calle Verdi? | Me perdí. ¿Cómo llego a Via Verdi?
– Sigue todo recto hasta el cruce y gira a la izquierda. Alli está. | Siga recto y gire a la izquierda en el cruce. Entonces irás a la calle que necesitas.
Gracias. | Gracias
– De nada. | Por favor
Se anima a los principiantes a aprender al menos algunas de estas frases, especialmente si solo le quedan unos días antes de su viaje. Además, la pronunciación de las palabras en español permite que cualquier persona aprenda instantáneamente a leer en español, ya que la mayoría de las palabras se pronuncian igual que se escriben. Es imposible aprender español rápidamente y hablar con fluidez en unas pocas semanas. Así que no intentes ahondar en los detalles de las conjugaciones o todas las formas del modo imperativo.
Simplemente repita las frases anteriores con la mayor frecuencia posible. Luego escribe el texto en una hoja de papel y repite cada oración. Si este método no funciona, intente aprender videos para obtener la atmósfera y acostumbrarse a cómo suena el idioma; es una excelente manera de aprender español de oído.
Lo más importante, debes trabajar en las preposiciones de lugar. Úsalos durante los diálogos (preferiblemente por escrito), explicando cómo llegar a tu casa o a tu café favorito.
Compras de comida y bebida
Recomiendo llevar dinero extra para comida ya que te costará resistirte a los grandes cafés y restaurantes catalanes. Espero que aparte de comer una deliciosa paella, nada más te impida usar el idioma español. Prepárate para ordenar tus comidas en un restaurante usando videos, es la mejor manera de aprender español.
Ahora quizás se pregunte qué debo hacer exactamente con el video. Primero, escriba sus frases clave en una computadora portátil compacta que puede llevar de viaje o agréguelas a las notas en su teléfono inteligente.
Frases clave en este video:
¿Qué quiere comer/beber? ( ¿Qué le gustaría (Usted – you, cortésmente) pedir comida/bebida? )
Quiero agua/hamburguesa.
También debe hacer y estudiar una lista de comidas y bebidas favoritas o una lista de platos mediterráneos que le gustaría probar. Puedes encontrar algunas palabras necesarias en las siguientes imágenes.
También recomendaría tomar esta lección en línea para entrenar tu memoria y memorizar nuevas palabras más rápido. Será tan útil como cualquier otro método de aprendizaje de idiomas. Para los estudiantes dispuestos a enfocarse en videos más desafiantes, recomiendo enfocarse en esto.