Capital of puerto rico in spanish: English to Spanish Translation, Dictionary, Translator

Trump criticó duramente a las autoridades de Puerto Rico en medio de protestas en el país porque el gobernador Ricardo Rosselló es un pésimo líder y la alcaldesa de la ciudad capital de San Juan, Carmen Cruz, es “peor aún”. Al mismo tiempo, el líder estadounidense se elogió a sí mismo, destacando que hizo un excelente trabajo allí.

© TASS

“Es un gobernador terrible”, dijo Trump, al comentar sobre las protestas de una semana exigiendo la renuncia de Rosselló en la capital de Puerto Rico. “Creo que la alcaldesa de San Juan es aún peor. Es un asco”, continuó el presidente. La transmisión fue organizada por C-Span.

Video del día

“La alcaldesa de San Juan en Puerto Rico es simplemente un horror. Es incompetente, absolutamente incompetente. Al mismo tiempo, el gobernador es malo”, dijo Trump. “Creo que el gobierno de Estados Unidos debería estar atento”, agregó durante una reunión con el primer ministro paquistaní, Imran Khan, en la Casa Blanca.

Logros personales

Al mismo tiempo, Trump recordó sus propios logros. “Soy lo mejor que le ha pasado a Puerto Rico porque hicimos un gran trabajo en Puerto Rico. No les gusta mencionarme, pero hicimos un gran trabajo. Tengo muchos amigos de Puerto Rico. Yo entender muy bien a Puerto Rico”, dijo el mandatario estadounidense.

“Soy dueño del programa y concurso de Miss Universo y lo organizamos dos veces en Puerto Rico. Y les diré algo, fue un gran éxito. Literalmente, se dijo que el 100 por ciento de las personas en la isla lo vieron. Les encantan estos concursos. Soy lo mejor que le ha pasado a Puerto Rico”, dijo Trump.

“El Congreso les dio $ 92 mil millones. A Pakistán le gustaría recibir algo de eso, ¿no? No los $ 1.3 mil millones que recibió Pakistán, sino $ 92 mil millones, y al final el dinero se despilfarró, se tiró y se robó. Los senadores están descontentos con esto, el Congreso no está contento, porque en Puerto Rico hay gente terriblemente incompetente en el poder”, resumió el mandatario.

La situación en Puerto Rico

El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, anunció el domingo que no se postularía para la reelección el próximo año y renunciaría como presidente del Partido Nuevo Progresista, pero se negó a renunciar. La declaración fue el resultado de miles de manifestaciones de protesta provocadas por el escándalo por la publicación de correspondencia confidencial entre el gobernador y miembros de su administración en el mensajero Telegram.

El epicentro de las manifestaciones fueron los accesos a la residencia del gobernador en la capital, alrededor de los cuales se instalaron barreras y un cordón. La alcaldesa de San Juan, Carmen Cruz, también se unió a los manifestantes para exigir la renuncia de Rosselló y amenazó con un juicio político en caso contrario. También anunció su candidatura en las elecciones para gobernador de 2020.

La situación se ve agravada por el hecho de que en Puerto Rico desde hace unos dos años se están realizando trabajos de reconstrucción tras el devastador impacto de los elementos. El huracán María azotó el país en septiembre de 2017, trayendo fuertes vientos y fuertes lluvias a la isla que provocaron inundaciones generalizadas. Después del desastre natural, hubo una grave escasez de alimentos, agua potable y combustible en el país.

Autoridades en conflicto con Trump

A fines de agosto de 2018, las autoridades puertorriqueñas elevaron su número oficial de muertos por el huracán a 2,975. Al mismo tiempo, Trump no estuvo de acuerdo con tales cifras y escribió en su página de Twitter que los demócratas estaban detrás de la difusión de datos supuestamente inexactos sobre el número de muertos, quienes intentaron denigrarlo en un momento en que “recaudó con éxito miles de millones de dólares para ayudar a restaurar Puerto Rico”.

Rosselló respondió publicando un mensaje de video en español en Facebook afirmando que las víctimas de los huracanes y la gente del país en general “no merecen que se cuestione su dolor”. Por su parte, la alcaldesa de San Juan, Carmen Cruz, también criticó al presidente en Twitter, calificándolo de “loco, paranoico y desconectado de la realidad”.

en el mundo, Ricardo Rossello, Imran Khan, Donald Trump

TASS: Top News Octava ronda de la Fórmula 1 Temporada

Puerto RiCo, Languajas Languajas Languajas Languajas Languajas Languajas. , Economía

Sudamérica

Idiomas

Los idiomas oficiales en Puerto Rico son el español y el inglés. El español es el idioma principal en las instituciones públicas, aunque el inglés es una materia obligatoria desde la escuela primaria hasta el segundo año de la universidad). A partir de 2006, aproximadamente 3.860.120 personas usan el español como idioma principal y 82.000 usan el inglés. Aunque una proporción relativamente pequeña de los isleños considera que el inglés es su idioma principal, la mayoría de la población de las ciudades más grandes habla ambos idiomas, o al menos entiende el inglés y lo usa en ciertas situaciones.

En 1991, el gobernador de la isla, Rafael Hernández Colón (español: Rafael Hernández Colón), firmó una ley que convierte al español en el único idioma oficial de las instituciones públicas de Puerto Rico. Aunque muchos políticos apoyaron esta decisión, los partidarios de unirse a EE. UU. como estado lo vieron como una amenaza a sus aspiraciones. La ley también fue bien recibida por el pueblo de Puerto Rico, como resultado de recibir el prestigioso Premio Príncipe de Asturias de 1991 ( español : Premio Príncipe de Asturias ) de literatura, otorgado anualmente por contribuciones a la literatura en español. A los 19En el 93, el nuevo gobernador, Pedro Rosselló ( español : Pedro Rosselló ), firmó otra ley, devolviendo el estado del estado a los ingleses. Esto fue visto por muchos como un paso hacia el acercamiento con los Estados Unidos.

Economía

A principios del siglo XX, la economía de Puerto Rico era predominantemente agrícola, siendo el azúcar su principal producto básico. A fines de la década de 1940, se lanzaron varios proyectos llamados “Operación Bootstrap”, cuya esencia era eximir de impuestos y construir fábricas. Como resultado, la producción industrial se convirtió en la principal industria de la isla. Durante la Gran Depresión, las condiciones económicas en Puerto Rico mejoraron notablemente debido a la inversión externa en industrias intensivas en capital, como la petroquímica y la farmacéutica. Gracias a las exenciones fiscales de EE. UU., las industrias locales ahora pueden competir con países donde los salarios están muy por debajo de los estándares de EE. UU. En los últimos años, muchos fabricantes estadounidenses y extranjeros se han mudado a países de bajos ingresos en América Latina y Asia. Puerto Rico sigue la ley laboral estadounidense y sus restricciones.

El turismo es un componente importante de la economía puertorriqueña, generando aproximadamente $1,800 millones al año. En 1999, cerca de 5 millones de turistas visitaron la isla, en su mayoría de los Estados Unidos. Alrededor de un tercio de ellos son pasajeros de cruceros. El número de registros de hoteles aumenta constantemente (estadísticas desde 1998), se están construyendo nuevos hoteles y otros centros turísticos, lo que indica un buen estado de la industria del turismo.

El producto interno bruto (PIB) de la isla en 2004 fue de $17,700 per cápita, un aumento significativo con respecto a 2002 ($14,412). Sin embargo, si comparamos este valor con el territorio principal de los Estados Unidos, según las estadísticas estadounidenses, el estado más pobre de los EE. UU., Mississippi, en 2002-04 tenía un ingreso de $ 21,587 per cápita por año, que es mucho más alto que el puertorriqueño. cifras. Desde 19Durante 52 años, la diferencia en el PIB per cápita entre Puerto Rico y los EE. UU. continentales se ha mantenido sin cambios: la isla es aproximadamente un tercio del promedio de los EE. UU.

El 1 de mayo de 2006, el presupuesto de Puerto Rico enfrentó una grave escasez de efectivo, lo que provocó el cierre del Ministerio de Educación local y otras 42 agencias gubernamentales. Todo el estado de 1536. las escuelas fueron cerradas y 95,762 personas enfrentaron un cierre parcial del gobierno por primera vez en la historia de la isla. El 10 de mayo de 2006, la crisis presupuestaria se resolvió con la celebración de un nuevo acuerdo fiscal, por lo que todos los funcionarios públicos pudieron volver al trabajo.