El origen de el escudo de la ciudad de San Juan, Puerto Rico es
incierto. Slo sabemos que se ha venido
usando hace varios siglos y que a travs del tiempo su diseo ha
sufrido varias modificaciones, ninguna de ellas de
importancia.

En 1971, como parte de la celebracin del 450 aniversario de la fundacin de San Juan en la Isleta, se aprob la Ordenanza Nm. 115, para disponer emisin del Escudo de Armas de la Capital reformado, la adaptacin del sello Oficial y de la Bandera Oficial de la Capital, a tenor con las recomendaciones del Instituto de Cultura Puertorriquea. Se concluy que el escudo de San Juan existente hasta entonces contena elementos que los hacan antihistrico y antiherldico.

El escudo de la Ciudad de San Juan es muy parecido al de Puerto
Rico, ambos tienen como figura principal al Cordero de Dios o
Cordero Pascual, el cual representa a Jesucristo y a San Juan
Bautista.

Era natural que se pusiera el Cordero Pascual en el escudo de la
Isla la cual originalmente se llamo Isla de San Juan Bautista y
en el de la Capital. Con el correr del tiempo San Juan paso a ser el
nombre de la Capital y Puerto Rico el de la Isla. San Juan Bautista
es tambin el Santo Patrn de la Ciudad.

El Blasn de San Juan es azul. El cordero aparece de pie sobre una
roca. Este cordero representa, en primer termino, a Jesucristo
Redentor. Es por esto que su cabeza tiene una aureola que lleva la
insignia de la cruz. La bandera que porta el cordero, plateada o
blanca, con una cruz roja, representa el sacrificio de Cristo en la
Cruz, y tambin su triunfo, en la resurreccin, sobre el pecado y la
muerte.

El cordero representa adems a San Juan Bautista, precursor del
Salvador, ya que fuel el Bautista quien sealo a cristo diciendo:
He ah el Cordero de Dios, que quita el pecado del Mundo.

La roca sobre la que se yergue el Cordero tiene un doble
significado. Representa, en primer lugar, el Monte Sin, smbolo de
la ciudad santa de Jerusaln y de la Iglesia. El chorro que de ella
mana representa los ros del Paraso y los Sacramentos,
particularmente el Bautismo. En segundo lugar, la roca, puesta sobre
ondas de agua, representa la isleta de San Juan, asiento de nuestra
Capital.

La corona mural es el emblema con la cual se adornan los escudos de
pueblos, villas y ciudades, principalmente aquellas que estn o
estuvieron fortificadas rodeadas de murallas, como San Juan.

Este escudo representa toda una Historia de constancia y herosmo.
En el ao de 1799 el Rey Carlos IV de Espaa, para premiar el valor
y fidelidad mostrado por los hijos de Puerto Rico en ocasin del
ultimo ataque ingles a San Juan (1797), le concedi a la capital el
privilegio de orlar su blasn con el siguiente lema: POR SU
CONSTANCIA, AMOR Y FIDELIDAD, ES MUY NOBLE Y MUY LEAL ESTA CIUDAD.

 

En 1948, por peticin del Historiador del Gobierno de la Capital, Francisco Zeno, la Junta de Comisionados aprob la Ordenanza Nm. 22, que cre la bandera oficial de la Ciudad de San Juan Bautista, Capital del Territorio de Puerto Rico. Esto, a pesar de que el seor Enrique Ramrez Brau escribi a la Junta advirtindole que tal acto era un error histrico, pues exista una bandera oficial desde el 1647, que consista de un pendn anaranjado con el escudo de armas.

 

El 18 de marzo de 1921, se aprueba una Ordenanza para establecer el sello oficial de la ciudad de San Juan. El nuevo sello reemplaz al aprobado en 1917, sustituyendo al guila imperial del centro del valo por un cordero pascual sobre un islote. Tambin se cambi en el sello la fecha de la fundacin de San Juan de 1519 a 1521.

Fuente: Legislatura Municipal de San Juan,
Puerto Rico

BLASÓN:
Armas de la derecha del escudo (izquierda del espectador):

• Gules o fondo rojizo
• Banderín plateado
• Cordero pascual sobre un semicírculo plateado, teniendo como base cuatro listas onduladas en azulado.

 
Armas de la izquierda del escudo (derecha del espectador):

• Gules
• Imagen de busto de ntra. madre de la divina providencia
• En lista azul se levanta una paloma con ramo de olivo en su pico entre dos cruces tau, con borde de plata, borrado a la diestra.

 
SIGNIFICADO:

SOMBRERO PONTIFICAL: Está adornado con sobrero pontifical con el cordón de diez borlas todo verde. El sombrero pontifical, el número y color de las borlas indicaban el rango del prelado; costumbre practicada aún por la jerarquía eclesiástica. Las diez borlas señalan el rango del prelado particular, que en este caso es el de un Arzobispo. Los términos diestra y siniestra se refieren a la perspectiva del que usaba el escudo como defensa. Por eso están en reversa del espectador. Está coronado con la cruz de una arquidiócesis, con dos barras horizontales, una más corta que la otra. Antes de 1870, este sombrero pontifical se usaba en las solemnes cabalgatas que se llevaban a cabo en inauguraciones y festividades papales.
 
MITAD DERECHA: Parte izquierda del espectador, muestra las armas de la arquidiócesis de san juan de puerto rico. estas armas tienen fondo rojizo. El Cordero Pascual simboliza directamente a Cristo e indirectamente a San Juan Bautista, quien, siendo el precursor del redentor, proclamaba: “He aquí el Cordero de Dios”. San Juan Bautista es el principal patrono de la Arquidiócesis de San Juan y la ciudad sede de la Arquidiócesis que lleva su nombre.

BASE ONDULADA: La base ondulada, sobre la que descansa el Cordero, significa que San Juan es una ciudad en una isla. El uso de los colores rojo, blanco y azul representan a la Santísima Trinidad y los colores en sí recuerdan los colores de la bandera puertorriqueña.

MITAD IZQUIERDA: Parte derecha del espectador, son las armas personales del Arzobispo González. Muestra en esta parte la imagen de la madre de la Divina Providencia, que es la celestial “…y principal Patrona de toda la nación puertorriqueña” (Papa Pablo VI, 19 de noviembre de 1969.)

LA VIRGEN: Santa María está sobre un fondo rojo que se refiere al Espíritu Santo de pentecostés. La lista azul sobre la imagen simboliza la verdad y la fidelidad y tiene dos cruces tau doradas que son el emblema de la Orden Franciscana a la cual pertenece el Arzobispo.

LA PALOMA: Con el ramo de olivo en el pico es un símbolo particular de su propia familia. El hecho de que la paloma “se levanta” sugiere la disponibilidad para llevar el Evangelio del príncipe de la paz. El borde blanco plateado que rodea esta parte del escudo significa que el gozo de la Resurrección nos debiera circundar a todos. El borde, por razones estéticas, no rodea toda la parte izquierda del escudo. El juntar el escudo de armas personal del Arzobispo con el escudo de armas de la Arquidiócesis significa el vínculo nupcial o Matrimonio Espiritual del ordinario con su Diócesis y, por tanto, simboliza su amor por el pueblo que le ha sido encomendado por Dios.

El escudo de armas para el Arzobispo fue creado por el Revdo. Padre James Parker, presbítero de la diócesis de Charleston, asistente al delegado eclesiástico de la santa sede. Fué confeccionado cuando Monseñor González Nieves era Obispo Auxiliar de Boston.

El Padre James es miembro de la Sociedad Heráldica de Canadá y de la Sociedad Heráldica de Estados Unidos de Norteamérica. La composición artística fue diseñada por el Padre Larry D.