Navidad en puerto rico tradiciones: La Navidad en Puerto Rico

La Navidad en Puerto Rico


 


La Navidad en
Puerto Rico:


Proyecto Saln
Hogar


Puerto
Rico es un pas donde la gente siempre est alegre y fiesteando.
Todo lo que sea fiesta es alegra.

Hay
varias fiestas solemnes: Noche Buena, El Da de Pascuas ( Da de
Navidad), Despedida de Ao, Ao Nuevo, Vispera de Reyes, Da de
Reyes, la Misa de Gallo, las Misas de Aguinaldos, los aguinaldos
( parrandas o asaltos ), y las octavitas.

 

Estas
tradiciones an existen.

La
noche Buena:


Es
una fiesta religiosa. Se celebra el 24 de diciembre. Se
acostumbra poner el rbol de Navidad adornado de luces y adornos,
ir a la Misa de Gallos y cenar la familia unida. En la Misa, los
nios se visten de pastores y de las figuras principales del
Nacimiento: La Virgen Mara, San Jos y los tres Reyes Magos.
Luego regresan a la casa a una reunin familiar en donde
usualmente se come: pasteles, arroz con gandules, lechn asado a
la barita, gandinga de cerdo, cuchifritos, morcillas, guineitos
verdes, tembleque, arroz con dulce, turrones, coquito y toda
clase de bebidas.

El
Da de Pascuas:

Se
celebra el da 25 de diciembre. En la maana aparecen regalos
debajo del rbol de Navidad para nios y adultos. Regalos que
supuestamente ” Santa Claus” les ha dejado. Los nios esperan
que “Santa Claus” les deje todo lo que ellos le pidieron en la
lista de regalos. Luego proceden a vestirse e ir a las casas, de
familiares y amigos, en busca de ms regalos.


Despedida de Ao:

Se
celebra el 31 de diciembre, donde se despide al ao viejo y se
recibe el ao nuevo. Los familiares y amigos, se rene en una
casa. En ella se baila, se come, se canta y se bebe. A las doce
de la noche, cuando suenan las doce campanadas, anunciando que
lleg el ao nuevo, se brinda por la esperanza de que sea un ao
mejor al que se fue.


Algunas familias acostumbran a comer 12 uvas, las cuales
simbolizan los doce deseos que piden al ao nuevo. Otras
familias acostumbran tirar agua a la calle como seal de botar
todo lo malo. Los invitados, aveces entre lgrimas, se
intercambian besos, abrazos y buenos deseos. Mi abuela deca que
se vesta de amarillo en la noche de Despedida de Ao para traer
la buena suerte.

Ao
Nuevo:

Se
celebra el 1 de enero. Las personas, usualmente, llaman a
familiares y amigos y les desean felicidades en el nuevo ao. A
las que viven lejos les envan tarjetas de felicitacin. Se
acostumbra a vestir de amarillo para la buena suerte.



Vspera de Reyes


En
Vspera de Reyes, el 5 de enero, los nios
recogen grama, pasto o hierba y la ponen debajo
de sus camas en una cajita para los camellos.
Otros tambin le ponen agua a los camellos, y
leche con galletas a los Reyes Magos.


Esta
noche llegan los Reyes Magos; los camellos se
comen la hierba en la cajita; y los Reyes Magos
le dejan regalitos a los nios.


Algunos
nios intentan acostarse temprano, y otros se
desvelan tratando de sorprender a los Reyes.


En otros
tiempos los Adultos llevaban parrandas y muchos
hacan promesas de Reyes. Cuando caa el sol
algunos hacan un rosario cantado. Cuando se
acababa se cantaba a la devocin de los Reyes;
el tema era el nacimiento del Nio y la
adoracin de los Reyes Magos. A la medianoche se
rezaba otro rosario, y segua la msica. Cuando
iba a salir el sol se rezaba el rosario de la
aurora.



Rosarios en honor a
los Reyes Magos


Algunos
catlicos tradicionales se juntan y rezan
Rosarios Cantados
en honor a los Tres Santos
Reyes Magos. Estos rosarios se celebran en
muchos lugares de Puerto Rico e incluyen el rezo
de los quince (15) misterios que comienzan con
la salida del sol en vspera de Reyes y se
extienden hasta al amanecer del da de la
Epifana, cuando se canta el Rosario de la
Aurora
.


La
devocin popular tambin incluye las Promesas
a los Reyes
, celebracin en la que se rezan
cinco misterios del rosario (o una tercera parte)
y luego se canta el aguinaldo incluido por el
devoto. Un rosario completo es de sol a sol con
msicos que tocan durante 12 horas corridas.



Da de Reyes


El Da
de los Reyes Magos es el 6 de enero. En la
maana los nios encuentran sus regalos debajo
de sus camas.


Hoy da
el Da de Reyes es muy parecido a la Navidad en
los E.E.U.U. Los nios se levantan bien temprano
para ver que les han dejado los Reyes Magos,
Melchor, Gaspar y Baltasar. Las familias se unen
para compartir y celebrar.


Una
tradicin reciente es que si uno recibe una
visita de un amigo o familiar el Da de Reyes,
uno debe devolverle la visita ocho das ms
tarde.


Hoy da
muchas familias escogen el Da de Reyes como el
ltimo da de la temporada Navidea; y el
prximo da comienzan a quitar y guardar las
decoraciones navideas.

Da
de Reyes:

El 5
de enero, los nios colocan unas cajitas, con paja, y agua para
los camellos. Las ponen debajo de sus camas con la esperanza de
que los Reyes Magos les dejen regalos. Otros, tambin les ponen
leche con galletas a los Reyes Magos. Al da siguiente, 6 de
enero, que es el Da de Reyes, encuentran los regalos debajo de
su cama.

Misa
de Gallos:

Esta
misa se celebra el 24 de diciembre a las doce de la noche. Las
personas van a la iglesia, escuchan la misa, los nios se visten
de pastores y figuras alegricas al Nacimiento: La Virgen Mara,
San Jos, El Niito Jess, los Tres Reyes Magos, etc.

Luego
proceden a ir a alguna casa en la que cenan ( ver cena de
Navidad).

Misas
de Aguinaldo:

Estas
se celebran, todas las madrugadas, durante los nueve das antes
de Nochebuena, entre las cinco y seis de la madrugada. En stas
se cantan aguinaldos y villancicos acompaados por instrumentos
como: el cuatro, guitarras, giros, maracas, etc. En un rincn
especial de la iglesia se prepara un pesebre representando la
Sagrada Familia. Despus de la misa los familiares proceden a
desayunar en alguna de las casa.

Los
aguinaldos:


Tambin
conocidas como parrandas, trullas o asaltos. Estas son las ms
notables de la Navidad. En ellas se cantan versos, canciones, y
se suenan maracas, el cuatro y el giro. Se baila, especialmente
el “seis choreao” y la plenas. Las hacen de madrugada con la
intencin de despertar al dueo de la casa y les den de comer y
beber.


Empezaban el 20 de diciembre. Hoy en da empiezan en Noviembre.
Los msicos van a las casa cantando y tocando. Se les cantan
canciones alusivas a que le habrn la puerta y les den de comer.
Algunas son:


breme la puerta, breme la puerta, que estoy en la calle, y
dir la gente, que esto es un desaire”

Otras:

” Si
no me dan de beber, lloro… si no me dan de beber…. Si no me
dan de beber, lloro… si no me dan de beber.”


Prendiste la luz, metiste la pata, ahora sabemos, que ests en
la casa.”

As
sucesivamente.

El
dueo de la casa se supone que les invite a entrar y los
obsequie con comida, entremeses y licor. Es de esperarse tambin
que se unan al grupo, para seguir la fiesta de casa en casa.

En
los campos, los muchachos van, al caer la noche, con palos y
maracas cantando de casa en casa, esperando les den su aguinaldo
( dinero). Esto lo acostumbran hacer tambin los empleados o
servidores tuyos. Por ejemplo: cartero, basurero, el que trae el
peridico, la criada, empleados de oficina, etc. Ellos esperan
le des algo de dinero. Otros te dejan una cartita pidiendo el
aguinaldo. Claro est, no es obligacin darlo, pero se
acostumbra a hacerlo.

Las
octavitas:

Estos
son los ocho das despus del Da de Reyes. Las personas a las
que se les llev una parranda o aguinaldo y no estaban en la
casa esa noche, se supone que reciproquen la parranda con otra
parranda. Esta vez les toca a ellos llevrsela (al que fue a su
casa y no los encontr). Pero la juventud, aprovecha la ocasin
para seguir llevando las parrandas, se niegan a parar la fiesta.


www.proyectosalonhogar.com

 

 

Holiday Traditions in Puerto Rico

Las parrandas navideñas son una de las tradiciones navideñas favoritas en Puerto Rico.

Puerto Rico se enorgullece de tener la temporada navideña más larga del mundo. 

En la Isla, la Navidad dura alrededor de 45 días, comenzando justo después del Día de Acción de Gracias en noviembre, extendiéndose hasta mediados de enero y culminando con las Fiestas de la Calle San Sebastián, también conocida como la SanSe. 

Dado que la temporada navideña no es tanto una carrera de velocidad sino más bien como un maratón, aquí hay algunas tradiciones que debes conocer para entrar en el espíritu de la ocasión: 

Parrandas

Una parranda o trulla es la versión boricua de un villancico navideño. Amigos y familiares se reúnen frente a una casa, generalmente después de las 10:00p.m. con instrumentos como panderos, maracas, güiros, cuatros y guitarras para cantar aguinaldos (canciones tradicionales navideñas). 

La idea es sorprender a la familia, por lo que los parranderos se juntan lo más silenciosamente posible y luego comienzan a cantar con la intención de despertar a la gente con música alegre y jubilosa. Es una tradición que la familia ofrezca refrigerios y luego se una al grupo para llevar la fiesta a la próxima casa. La última casa es la estadía más larga y donde suele terminar la fiesta cuando sale el sol.

 

En Puerto Rico, la Nochebuena triunfa sobre el día de Navidad.

Nochebuena

Para la mayoría de los puertorriqueños, la víspera de Navidad o Nochebuena se celebra más que el día de Navidad. Esta es la noche donde la familia y los amigos se reúnen para una cena tradicional, intercambiar regalos, salir a parrandear o dar un paseo para disfrutar de las decoraciones navideñas en la ciudad.  

Muchos puertorriqueños asistirán a una misa de medianoche conocida como Misa de Gallo, donde dan la bienvenida a la Navidad como conmemoración del nacimiento de Jesús. Algunas iglesias incluso recrean la escena de la Natividad. 

El menú navideño en Puerto Rico incluye favoritos locales como pernil, arroz con gandules, pasteles, tembleque y arroz con dulce.

El menú 

El menú festivo clásico consiste en arroz con gandules, lechón asado y pasteles (empanadas de plátano verde y carne parecidas a tamales). Los acompañantes pueden incluir ensalada de papa, ensalada de pasta o morcilla (salchichas de sangre rellenas de arroz). 

El postre navideño tradicional es el tembleque, un pudín a base de coco cubierto con canela y, en lugar de eggnog, se toma coquito, una bebida espesa a base de coco que generalmente se sirve en vasos de shot. Ambos se sirven fríos para combatir el calor de los cálidos días de invierno.

 

Los puertorriqueños decoran sus hogares con ambiente festivo y alegre.  

Decoración navideña 

Los puertorriqueños ponen sus árboles de Navidad y adornos para el Día de Acción de Gracias y no los quitan hasta mediados de enero, por lo que la Isla se siente especialmente mágica durante la temporada navideña. Con plazas y casas iluminadas con Papá Noel y copos de nieve, así como diseños locales como jibaritos, Puerto Rico se convierte en un país de las maravillas del invierno tropical donde cada rincón es una oportunidad para tomar fotografías. 

El 6 de enero, Puerto Rico celebra el Día de Reyes o Epifanía.

Día de Reyes 

El 6 de enero, Puerto Rico celebra el Día de Reyes o Epifanía, una conmemoración de la visita que hicieron los Reyes Magos después del nacimiento de Jesús. La noche anterior, los niños de todo Puerto Rico juntan pasto o heno en cajas de zapatos y las colocan debajo de sus camas para los camellos o caballos de los Reyes Magos a cambio de regalos. Desde hace más de 135 años, el pueblo de Juana Díaz celebra una fiesta y desfile que reúne para la ocasión a más de 25,000 personas.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *