Significado escudo de puerto rico: El Escudo de Puerto Rico como Parte del Legado Hispano
Escudo de Puerto Rico
O b r a d i s e a d a
y c r e a d a p o r H c t o r
A. G a r c a
[ver]
Historia de Puerto Rico
El Escudo de Puerto Rico
El escudo de Puerto Rico lleva los
smbolos de nuestra cultura, historia y religin.
Fue otorgado por la Corona Espaola en el 1511, pero no fue hasta el 9
de marzo de 1905 que se aprueba la ley que establece el primer escudo de
armas. Luego de varias investigaciones y enmiendas a la ley para obtener
la interpretacin del escudo, en el 1976 se aprueba el mismo como lo
conocemos hoy.
El escudo se divide en tres (3) partes:
Jefe o parte superior, centro y punta o parte inferior.
El color verde nos enmarca como isla, pero a su vez puede
representar las virtudes, la esperanza y la
cortesa.
En su interior se encuentra un cordero sobre el libro de
los siete (7) sellos del Apocalipsis.
El cordero plateado simboliza la humildad, pureza,
integridad y paz y sostiene una bandera blanca con una
cruz roja.
La bandera siginifica tregua o el entendimiento para
cesar la lucha. El cordero junto con la bandera son
smbolo de San Juan Bautista, nombre que originalmente se
le dio a la Isla.
El borde del escudo se compone de 16 piezas: castillos
que representan el Reino de Castilla, leones por el
Reino de Len y una bandera de castillos y leones en
representacin de ambos reinos unidos y la cruz de
Jerusaln usada por los reyes para expulsar a los moros
de la Pennsula. Sobre el jefe se encuentra una
corona que simboliza la realeza de quienes otorgan el
escudo. En la parte derecha aparece la inicial “F” de
Fernando el Catlico y a la izquierda “Y” de Ysabel, los
Reyes de Espaa. En la punta se encuentra inscrito
en latn el lema “Joannes Est Nomen Ejus” que en espaol
quiere decir “Juan es su nombre”.
El Escudo Oficial de Puerto Rico, que simboliza nuestro nacimiento como
pueblo, es el ms antiguo de toda Amrica ya que las otras colonias
hicieron nuevos emblemas al lograr su independencia.
Este escudo es el nico que recuerda la presencia de Espaa en el Nuevo
Mundo.
www.proyectosalonhogar.com
L a G r a n E n c ic l o
p e d i a I l u s t r a d a d e l P r o y e
c t o S a l n H o g a r
El escudo intruso de 1902 a 1905
EL ESCUDO ‘INTRUSO’ DE 1902-1905
Por Hayde Reichard de Cancio, PHD
Editor, apuntes: Luis Negrn Hernndez
(c) CopyRight – Prohibido copiar, reproducir
Barbosa: conoce su vida Luis Muoz Rivera: cartas 1898: Humacao, ocupacin 1898
El escudo intruso
N 1898, las tropas norteamericanas invadieron y ocuparon la isla de Puerto Rico. Un gobierno militar nos fue impuesto hasta el 1900 en que el Congreso de los Estados Unidos aprob la Ley Foraker. Bajo ella, el gobernador y sus ayudantes norteamericanos seran nombrados por el presidente en Washington D.C. Esto representaba un retroceso en los logros polticos alcanzados poco antes por los puertorriqueos bajo el rgimen liberal espaol.
En las primeras elecciones bajo la ley Foraker celebradas el 6 de noviembre de 1900, en las que slo podan votar los varones de 21 aos que supieran leer y escribir o que pagaran contribuciones, el Partido Republicano de Jos Celso Barbosa obtuvo la victoria. Esto respondi al retraimiento electoral del Partido Federal dirigido por Luis Muoz Rivera. Los republicanos haban asumido una posicin marcadamente conservadora, anexionista y pro-americana.
El nuevo gobierno, bajo el gobernador William H. Hunt y el Partido Republicano, inici de inmediato la americanizacin ideolgica del pas a travs de las nuevas instituciones gubernamentales. Con dicho objetivo poltico, intensificaron la enseanza del ingls en las escuelas y desmerecieron nuestros smbolos nacionales y hasta prohibiran la bandera puertorriquea. Fue en este ambiente de asimilacin para convertir al pueblo puertorriqueo en una comunidad norteamericana que el gobernador Hunt y la legislatura republicana decidieron eliminar el escudo de Puerto Rico y sustituirlo por uno que respondiera a la nueva poltica imperante.
El escudo de Puerto Rico haba sido otorgado a esta Isla por los Reyes Catlicos en 1511. Este blasn llevaba como figura principal el cordero plateado colocado sobre el libro de la vida, y la divisa de San Juan. [Vea la ilustracin a la derecha].
El 31 de enero de 1901, el Gobernador cre una comisin presidida por el Presidente del Consejo Ejecutivo y el de la Cmara de Delegados, don Andrs Crosas y don Cayetano Coll y Toste, para escoger, aprobar y adoptar un nuevo Sello y Escudo de Armas para la Isla de Puerto Rico.
El primero de marzo de 1902 la Asamblea Legislativa de Puerto Rico aprob la ley e impuso el nuevo blasn diseado por la Joyera Tiffany de Nueva York, al que don Jos de Diego catalog de disparate herldico y pictrico.
La medida de crear el nuevo sello y blasn no mereci la aprobacin de la opinin pblica que reaccion con disgusto e indignacin ante la intencin de los legisladores republicanos que dominaban la Casa de las Leyes. El emblema alegorizaba la reciente condicin poltica de la Isla, y recibi el calificativo del “escudo intruso.
El legislador y poeta Jos De Diego escribi en aquella ocasin el poema All va la nave!. El blasn, ilustraba la tierra recin conquistada por la nacin norteamericana, donde un sol naciente apareca detrs de la Isla como smbolo de un nuevo amanecer, y colocado en la parte superior resplandeca un guila sobre trece franjas rojas y blancas.
Trece franjas de plata y de gules, como chorros de sangre y de plata… Y, volando en los cielos azules, una nave que el viento arrebata!
Caduceo con alas broncneas, como un pjaro inmvil y mudo… Y, cerrando el escudo sus lneas, el bajel que se va del escudo
Dnde estn, Patria ma, la ensea que izo Cristo en tu escudo primero, el Cordero postrado en la pea y la Cruz que abrazaba el Cordero?
En el mar o en el cielo. ..! Quin sabe!… Nueva insignia te trajo el destino; pero, de ella ha zarpado la nave, Y esa nave conoce el camino!
La figura del Cordero, en el escudo original, reflejaba la pureza y las convicciones cristianas del pueblo puertorriqueo. Mientras que la estampa en el nuevo blasn del guila norteamericana, ave representativa de la figura paternal, y el emblema del rayo y de la actividad guerrera, trajo amargor y resentimientos en el pueblo puertorriqueo.
El intruso, tena como lema PROSPERA LUZ ORITUR que significa Amanece la aurora de un da feliz, como reafirmacin del gobierno colonial que su autor, el Gobernador Hunt, representaba en Puerto Rico.
En 1905, el Presidente del Consejo Ejecutivo, Regis H. Post, [foto a la derecha] amigo del pueblo de Puerto Rico, present el proyecto nm. 18, decretando el restablecimiento del escudo original de armas de la Isla, pero el proyecto fue derrotado por la Cmara Alta. Ese mismo da, 20 de febrero de 1905, el legislador Jos De Diego present el proyecto nm. 121 en la Cmara de Delegados, que le prest su aprobacin y, pasando al Consejo Ejecutivo, prestle entonces esta Cmara su concurrencia, quedando el Proyecto convertido en ley, con la firma del Gobernador, el 9 de marzo de 1905.
Al preguntrsele aos ms tarde a De Diego… Cmo el Consejero Ejecutivo invirti su criterio y su voto en tan breve trmino? Pues sencillamente, por el azar de que dos miembros del Consejo fueron sustituidos y llegaron de Nueva York dos nuevos legisladores que, al revs de los salientes dieron sus votos favorables a la ley restauradora del primitivo escudo.
Al pasar el tiempo, el bardo aguadillano escribi el poema Agnus Dei, alusivo al restablecimiento del primer escudo de armas de Puerto Rico… y en el ltimo verso del poema deca:
Y no fue mi palabra sortlega lo que pudo salvar al Cordero de la garra sacrlega; fue una mano de flor, una mano de amor, una mano de amor que en el mismo nidal de la fiera sac de sus garras con un resplandor el escudo verde y el Cordero vivo bajo su bandera! Aqu tienes Oh Patria lo que no se pierde!
Con estas estrofas el poeta recordaba a la esposa del Gobernador Beckman Winthrop [foto a la derecha, el gob.
Luego de varias investigaciones y enmiendas a la ley para obtener
Un gobierno
El emblema
..! Quin sabe!…
Post, [foto a la derecha] amigo del pueblo de Puerto
